1.
The use of the Leyden jar was that it enables electricity to be stored.
莱顿瓶的用途是能蓄电。
2.
The next step was the invention of the Leyden jar.
下一步，是莱顿瓶的发明。
3.
This was unlike the leyden jar, which merely gave a sudden rush of current.
这与莱顿瓶不一样，莱顿瓶只能骤然发出一股电流。
4.
That electricity from a Leyden jar or an electric machine would cause the legs of a dead frog to move.
莱顿瓶或电器发出来的电竟使死蛙的腿动起来。
5.
An early type consisted merely of a bottle containing water(or alcohol or mercury)with a long nail dipping into the liquid.
早期的（莱顿瓶）只是由一个盛水（或酒精、或水银）的瓶子和一个浸入液体的长钉子组成。
6.
He handed Reitsch a vial of poison for herself and one for Greim.
他给莱契一瓶毒药，另一瓶叫她给格莱姆。
7.
Higgins-Leighton shape factor
赫金斯-莱顿形状因子
8.
My grandfather fought at Lexington,
“我祖父为莱克顿而战，
9.
Len Deighton has/commands a large readership.
莱恩．戴顿有很多读者.
10.
including Eric Clapton and Elton John.
包括埃里克?克莱浦顿和埃尔顿?约翰。
11.
Carlyle was entirely ignorant of what the bottle in his pocket contained,
卡莱尔不知道药瓶子里装的是什么药，
12.
Eastern and Western--Comparison between Jin Ping Mei and Lady Chatterley s Lover;
《金瓶梅》与《查特莱夫人的情人》之比较
13.
The reason was that when Newton was going to get the bottle of wine,
原因是当牛顿准备去取酒瓶时，
14.
She laid me out for Breaking the vase.
因为打碎了花瓶，她痛骂我一顿
15.
Then, seeing that Winston's glass was empty, he brought the gin bottle and filled it.
看到温斯顿酒杯已空，又端瓶斟满。
16.
Charleston Waterfront--Charleston, South Carolina
查尔斯顿滨水区——南卡罗莱纳州查尔斯顿
17.
The stiff - necked old Brahmin returned to Boston.
那个固执的老布莱明回到了波士顿。
18.
Isaac Newton had a bitter feud with Leibniz.
牛顿就曾与莱布尼兹成为冤家。