1.
Come on, you dozy lot use your heads!
快点, 你们这群笨蛋--开动脑筋嘛!
2.
His mind reached after an understanding of the problem.
他开动脑筋,想弄懂这个问题。
3.
In some of these guessing games you need to be on your toes all the time.
在有些猜谜游戏中,你必须始终积极开动脑筋。
4.
I went to work in my thought, and calling to Friday bid them sit down on the bank.
我便开动脑筋,吩咐星期五叫他们坐在河边上。
5.
It was plain to Nim that Paul Yale's mind was working at high speed.
尼姆看得很明白,保罗·耶尔正在飞快地开动脑筋。
6.
It is impossible to achieve the four modernizations without using our brains and emancipating our minds.
我们搞四个现代化,不开动脑筋,不解放思想不行。
7.
The manager will almost certainly have to stretch his mind and do new thinking on the spot.
管理人员几乎总要开动脑筋,当场进行新的思考。
8.
These subjects are remarkably stimulating to the mind of the pupil
这些题目颇有启发学生开动脑筋的作用。
9.
The dull guy must sharpen his wits, if hw would keep his place in the company.
这笨家伙必须开动脑筋,否则保不住自己在公司的职位。
10.
The threat of go bankrupt be very unpleasant but It certainly concentrate the mind
即将破产的威胁虽令人极烦恼, 但确也能逼迫人开动脑筋
11.
The threat of going bankrupt is very unpleasant but it certainly concentrates the mind.
即将破产的威胁虽令人极烦恼, 但确也能逼迫人开动脑筋.
12.
At that session we criticized the idea of the ``two whatevers'' and put forward instead the slogan ``We must emancipate our minds and use our heads.''
批评了“两个凡是”,提出了“解放思想,开动脑筋”的口号,
13.
When it comes to emancipating our minds, using our heads, seeking truth from facts and uniting as one in looking to the future, the primary task is to emancipate our minds.
解放思想,开动脑筋,实事求是,团结一致向前看,首先是解放思想。
14.
I came out on this expedition to look about me, and to think a little.
我出来这一趟,为的是要开开眼界,动动脑筋。
15.
I really gets hot, but this time I use my head.
我真的恼火了,可是这一次我开动了脑筋。
16.
Person who works slowly and with determination, but without inspiration
不动脑筋慢慢苦干的人
17.
Eladio thinks more than I do.
埃拉迪奥比我会动脑筋。
18.
It is important for us to encourage people to use their heads and find ways to develop our economy in a pioneering spirit.
重要的是,鼓励大家动脑筋想办法发展我们的经济,有开拓的精神,