1.
They cast off and set sail at 7 A.M.
他们于上午七时解缆开航。
2.
The captain of the boat cast off the line and we were soon out in open water.
船长解开绳缆,我侗很快就航行在开阔的水面上。
3.
To uncoil(an anchor cable)on deck so the anchor may descend easily.
解开锚缆在甲板上解开(缆绳)以便能更快下锚
4.
Fiber Optic Cable Assemblies for Space Flight Applications - Issues and Remedies.
用于航天飞行的光纤电缆装置——问题及解决办法。
5.
After much tugging,the rope untangled itself and straightened out.
拉了好久才把缆绳解开弄直。
6.
They cast off and the boat sailed out to sea.
他们解开缆绳,船驶出海去。
7.
They climbed down into it and untied the rope, rowing quietly into the harbor.
他们爬上船解开缆绳,悄无声息的划出港口。
8.
The Swanhilda cast off from the docks at Port Costa.
“斯万希尔黛号”从可斯达港的码头解缆开船。
9.
He cast off.
他把船(缆)放开了。
10.
cable modem
线缆调制解调器,[港]电缆调制解调器
11.
Cut the boat free, we're ready to sail.
解开系船索,我们准备航行了。
12.
We look forward to finding further answers to the mystery of animal navigation.
我们期望进一步解开动物导航之迷。
13.
The brat cast the rowboat loose again! Let's get it.
这小家伙又解开缆绳把划艇放了!咱们把它弄回来。
14.
The Application of LabSQL in the Examine Device of Aviation Cable's Damage
航空电缆故障检测仪中的LabSQL应用
15.
Test System of Aviation Cable's BreakDown Based on LabVIEW
基于LabVIEW的航空电缆故障检测系统
16.
Disconnect the battery negative cable.
断开电池负极电缆。
17.
To let out or release(a line or an anchor train).
放开或放松(缆绳或锚等)
18.
Shove that under your feet,’ he observed to the Mole, as he passed it down into the boat. Then he untied the painter and took the sculls again.
把它推到你脚下,”河鼠把篮子递上船,对鼹鼠说。然后他解开缆绳,拿起双桨。