1.
There will be5%-10% more or less with quantity each style according to the actual order quantity. It is decide to seller.
每款的实际交货数量均得有5%10%增减,则卖方是实际情况作调整。
2.
Please inform us the quantity you can supply and the earliest delivery as well.
请告知贵方可供货数量及最早交货期。
3.
delivered weight
交货时重量交货重量
4.
When making the offer, please indicate the quantity available as well as your earliest time of delivery .
报价时请说明可供数量及最早交货期。
5.
The Quantitatively Identifying Methods on Excessive Speculation in Futures Trading;
期货交易中识别过度投机的数量方法
6.
"If the seller delivers a quantity of goods greater than that provided for in the contract, the Buyer may take delivery or refuse to take delivery of the excess quantity."
如果卖方交付的货物数量大于合同规定的数量,买方可以收取也可以拒绝收取多交部分的货物。
7.
Will send 3 pkgs. By ss chime under lcl x parts name and qty af
将由吉明轮运送三件散交货物,品名及数量如下:
8.
The amount as of money or goods, asked for or given in exchange for something else.
价格要求或为交换他物的一定数量的钱或货物
9.
It is very difficult for us to get the goods in large quantity as well as make prompt shipment.
要搞到大数量的这种货物,并在近期内交货,是不容易的。
10.
The quantity of goods stated in the Bill of Lading, and or WR (Where permitted) shall be conclusive evidence of the quantity of goods delivered.
提单上的数量和/或仓库收据(如准许)证明该数量的货物已交付。
11.
Prompt delivery ( shipment )
马上交货(数日内交货),迅速交货、迅速装运
12.
A commitment to buy or sell a given amount of securities or commodities.
许可的货品交易量购买或出售给定数量证券或商品的承诺
13.
Quality as per seller's sample
凭卖方样品质量交货
14.
Quality as per buyer's sample
凭买方样品质量交货
15.
As they are generally approved of, I look forward to considerable business during the season.
由于此货受到多方好评,在此季节中,可望有相当数量的成交。
16.
We are having difficulty in getting hold of any sizable parcels of bulk tallow for immediate shipment.
葛:要搞到大数量的散装兽脂,在近期交货,是不容易的。
17.
We are having difficulty in getting hold of any sizable parcels of bulk tallow for immediate shipment.
葛: 要搞到大数量的散装兽脂,在近期交货,是不容易的。
18.
Silver: quiet. value fluctuate lower in line with other precious metals on both bullion and futures market .
银:清淡。 由于受最近交易低潮的影响,银和其他贵重金属一样,期货和现货市场的数量下降。