说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 交付合同
1.
fail to deliver the Contract Equipment and/or Technical Documentation within days after the scheduled delivery time
在规定的交付合同设备和/或技术文件时间之后________天内仍未交付;
2.
The Delivery Schedule of Contract Equipment
合同设备的交付时间表
3.
30% shall be paid upon the signing of the contract. The Balance shall be settled upon the delivery.
"签订合同时付30%,余额在交货时付清。"
4.
With regard to Contract No. HXF 678, we are agreeable to D/P payment.
对第HXF678号合同,我方同意付款交单。
5.
Your draft contract says that payment is to be made by D/P.
你们的合同草案规定付款方式为付款交单。
6.
Extra costs or charges incurred additional to contracted delivery.
合同规定的交付费用以外发生的费用
7.
Technical documents shall be provided one week after signing of the Contract.
#(3)资料交付为合同签订后一周。
8.
The pledge contract shall become effective upon the delivery of the document of title.
质押合同自权利凭证交付之日起生效。
9.
Probe into Goods Delivery under Contract of Carriage Goods by Sea;
海上货物运输合同下的货物交付研究
10.
Discrimination Between Fictional Consignment And Indicative Consignment;
拟制交付与指示交付辨析——兼谈对《合同法》第135条的理解
11.
Money paid in advance as part payment to bind a contract or bargain.
订金提前支付作为缔结一合同或交易的部分支付金
12.
or to the first carrier when the contract is laced on FCA or CIP terms.
或(FCA)或“运费和保险费付至….”价(CIP)合同交级承运人。
13.
The copyright owner shall deliver the work to the publisher within the time limit specified in the contract.
著作权人应当按照合同约定期限交付作品。
14.
The Buyer refuses to accept products delivered under the terms hereunder.
买方拒绝接受根据本合同规定交付的产品。
15.
On First Delivery of Insurance Premium Before Occurring a Life Insurance Contact;
论人身保险合同成立前交付的首期保险费
16.
On The Time of Drawing up of Insurance Contract;
论保险合同成立的时间——兼论保险费交付的效力
17.
In the forward market payment is made upon delivery, but the rate of exchange is agreen upon when the contract is made.
远期交易在交割时付款,但是汇率是在签订合同时商定的。
18.
A warehousing contract is a contract whereby the warehouser stores the goods delivered by the depositor, and the depositor pays the warehousing fee.
第三百八十一条仓储合同是保管人储存存货人交付的仓储物,存货人支付仓储费的合同。