1.
to nip off the corner of the page with scissors
用剪子把这页的角剪掉
2.
We must cut out the diseased branches.
我们必须把病枝修剪掉。
3.
trim off the loose threads
把露出的线头修剪掉
4.
Shave off the top branches of that bush.
把那棵灌木的顶枝剪掉。
5.
snip off a few loose threads
剪掉几条散开的线头
6.
Trim a way the excess fabric at the seamline.
剪掉缝线处多余的面料。
7.
I had my hair cut off and sold it.
我把头发剪掉卖了。
8.
Pull the thread to tighten the knot. Cut away excess thread.
把线抽紧,剪掉剩余的线。
9.
The witch cuts off Rapunzel's golden hair.
巫婆剪掉蕾伴柔的金发，
10.
There are several cuts in the film, ie parts that have been cut out by the censor.
影片中有几处给剪掉了.
11.
All her curls have been sheared away.
她满头的卷发都被剪掉了。
12.
Do you die when you cut your fingernails?'
你把指甲剪掉的时候难道你就死了吗？”
13.
Could you take a little bit more off the sides?
你可不可以把两边的头发再剪掉一点？
14.
Can you take a little bit more off the side ?
你可不可以把两边的头发再剪掉上点?
15.
It's getting a bit too long, but don't cut it too much.
关发长行太长了一点，不过别剪掉太多。
16.
Two scenes were cut by the censor.
有两个镜头被审查员剪掉了.
17.
I thought the fringe is too long. take a little more off it, please.
我看这前刘海太长了。请再剪掉一点。
18.
I think the fringe is too long. Take a little more off it, please .
我看这前刘海太长了。 请再剪掉一点。