1.
An Experimental Study of Influence on Bile Duct Healing between Interrupted Sutures and Continuous Sutures;
间断缝合与连续缝合对胆管愈合影响的实验研究
2.
When closing the wound, place interrupted sutures in the capsule, the deep fascia, and the skin.
关闭切口时，应间断缝合关节囊、深筋膜和皮肤。
3.
Analysis of treatment of 16 cases of intractable postpartum hemorrhage by interrupted suturing and clamping on cervix
宫颈间断缝合加钳夹治疗顽固性产后出血16例分析
4.
Application of closing rectal stump with single layer interrupted suture and stapler anastomosis in anal sphincter reservation for low or ultralow rectal carcinoma
一层间断缝合加吻合器吻合在低位、超低位直肠癌保肛手术中的应用
5.
Breakpoint back sewing,breakpoint resume,Backlash compensation function ect.
缝制过程中具有断点回缝、断点继续、反向间隙补偿等功能。
6.
Fracture toughness of heat-affected zone( HAZ) was between the base metal and weld metal.
焊接热影响区的断裂韧性介于母材和焊缝金属之间。
7.
Conclusion: Itsuggests that closed hemorrhoidectomy with in terrupted exstrophy mattress suture is of clinical value of popularization.
结论:闭合式痔切除术采用间断褥式外翻缝合有临床价值。
8.
Remove machine basting by snipping the top thread at frequent intervals and pulling out the bobbin thread first.
拆除机制粗缝的方法：先抽出底线,后剪断间隔处的面线即可。
9.
Residual Stress Field Analysis for Aluminum Alloy Cylinder Structure Reinforced by Rib with Discontinuous Fillet;
铝合金筒形筋板加强结构间断角焊缝残余应力场分析
10.
Effect of End-to-end Invagination Pancreaticojejunostomy with Circle Discontinuous U Suture in Pancreatic Surgery;
胰腺—空肠端端套入式间断U型缝合法吻合在胰腺外科中的应用
11.
a rift in the clouds [curtains]
云缝 [窗帘的间隙]
12.
Study on the Safe Limits of CWR Railbreak Gaps in the Highway-Bridge;
高速铁路桥上无缝线路断缝值的研究
13.
gap(p)ing of joints
连接间隙, 接缝间隙
14.
the diseases did not invade parapharyngeal space and nasopharyngeal raphe Conclusion:CT examination has significant value in diagnosis of benign and malignant disease of nasopharyngeal region
不侵犯咽旁间隙及咽缝。 结论 :CT检查对鼻咽部良、恶性病变的诊断有重要价值
15.
The forces that developed from the deformation in the cross-frame were primarily transmitted from the connection plate into the web by the upper pair of intermittent fillet welds.
因横向框架中的变形所发生的力最初由连接板通过较上面的一对间断贴角缝传入腹板中。
16.
stitch in the seam well (the well is the joined seam line.)
记住：必须缉缝在连接的缝线中间。
17.
Une nouvelle méthode de réparation pour la rupture du ligament articulaire--Suture percutanée
关节韧带断裂的一种新缝合法—经皮缝合法
18.
A bind halfway up the seam of the skirt.
裙子中间接缝的地方