1.
A police car moved slowly to the corner where we were parked and the patrolmen looked at the three of us intently and we pretended not to notice.
车慢慢地驶到了我们停车的街角处，假释官目不转睛地盯着我们3人，而我们却假装没看见。
2.
A conditional release of an offender from confinement before the expiration of his or her sentence. The offender is usually placed under the guidance of a parole officer.
囚犯在服刑期满前有条件地释放出来，但必须置于假释官的督导之下。
3.
A Los Angeles judge ruled she must start her sentence on5 June and has no prospect of an early release.
洛杉矶法官规定，帕里斯必须在6月5日开始服刑，而且不得假释。
4.
To release(a prisoner)on parole.
假释以假释的方式释放（罪犯）
5.
One who is released on parole.
获假释者，假释犯，凭誓获释者获假释的人或凭宣誓而获释的人
6.
The parole board recommend him for parole.
假释委员会推荐给他假释。
7.
The probation period for parole is counted as commencing on the date of parole.
假释考验期限，从假释之日起计算。
8.
Three French prisoners were released through the open doors of their jail after prison officials fell for a fake fax.
法国监狱官员上了假传真的当，释放了三名犯人，让他们从监狱大门走出去。
9.
Officially, he' s on holiday.
据官方说，他在度假。
10.
The prisoner applied to the governor for parole.
囚犯向狱长申请假释。
11.
International Training Workshop on Probation
国际假释训练讲习班
12.
Prisoners are entitled to apply for parole.
囚犯有权申请假释。
13.
A note explaining an absence.
请假条解释缺席的字条
14.
No parole shall be granted without due legal process.
非经法定程序不得假释。
15.
He lies when he says he takes no interest in politics and seeks no office.
他不问政治是假的，不想做官也是假的。
16.
"blue flu:a sickout, especially by uniformed police officers."
集体病假:尤指穿制服的警官的病假。
17.
The Side Effects and Overcoming of Parole:from the Angle of View on theTheory of Right to Parole;
论假释的副作用及其克服——以假释权利观为视角
18.
On the Nature of Parole;
假释本质研究——兼论假释权的性质及归属