1.
The crop acreage could be quadrupled.
耕地面积可增加三倍。
2.
The power utilities will need to quadruple their capacity.
电力事业必须使它们的能力增加三倍。
3.
Halving the repeater spacing made it possible to triple the bandwidth.
把收音机间隔缩小一半,就能使带宽增加三倍.
4.
As we discussed last time, this means that it will cost us three times as much as before,
根据我们上次谈下来的情况，这意味着我们的费用要增加三倍。
5.
The number of AIDS cases in Daiwan tripled in the past year, and over half were spread through prostitution.
台员过去一年内得诶兹病耶患者增加三倍,有一半是位娼妓染著耶。
6.
His money doubled in three years.
他的钱三年增加了一倍。
7.
He tripled his income.
他使他的收入增加两倍[增至三倍]。
8.
This was compounded by the doubling and redoubling in the size of armies and navies.
陆军和海军两倍、三倍地扩充规模，更是火上加油。
9.
The supply of fist grew fourfold there.
那里鱼的供应量增加了三倍。
10.
In this way, the average autumn catch has been increased by two or three times.
这样, 秋季平均捕鱼量增加了两到三倍。
11.
Whole words can sometimes have their scores doubled or tripled if they run across a square awarding extra points value, such as a double or triple word score.
如整个单词遇到加倍格，该词的得分也可加二或三倍。
12.
For overtime work, they usually reimburse employees for meals and transportation fees and double or triple their pay.
加班时,他们通常给员工补贴餐费、交通费,付他们双倍或三倍的工资。
13.
With a population of seventy million, the land problem was plainly critical.
在以后的三百年中，耕地面积扩大了一倍，而人口却增加到六倍以上！
14.
-...I will double it.
- ...我加倍给你.
15.
Profits in our company have trebled in the last two years.
我们公司的利润在这两年中增加了三倍。
16.
Something increased twofold.
倍增成倍增加的东西
17.
We redoubled our efforts [zeal].
我们加倍努力 [倍增热忱] 。
18.
"We must bear in mind the overall interests of our Party all the more deeply, cherish the solidarity all the more dearly and safeguard stability all the more firmly."
倍加顾全大局,倍加珍视团结,倍加维护稳定。