1.
Bureau of Social Planning, Puerto Rico
波多黎各社会计划局
2.
comprehensive planning Bureau of industrial production
工业生产综合计划局
3.
lift semi-modernization programme
升降机局部维修计划
4.
Project Management Division [Housing Bureau]
工程计划管理部〔房屋局〕
5.
Occupational Retirement Schemes Division [Financial Services Bureau]
退休计划部〔财经事务局〕
6.
Urban Council Health Education Programme
市政局卫生教育计划
7.
Executive Board of the World Food Programme [new name for the FAO Committee on Food Aid Policies and Programmes]
世界粮食计划署执行局
8.
The success or failure of the plan was Balanced on a knife-edge.
计划的成败尚未定局。
9.
corporate plan [Mandatory Provident Fund Schemes Authority]
事务计划〔强制性公积金计划管理局〕
10.
The Ninth Five-Year Plan (1996-2000) was fulfilled and the Tenth Five-Year Plan has seen a good start.
“九五”计划胜利完成，“十五”计划开局良好。
11.
The Ninth Five-Year Plan was fulfilled and the Tenth Five-Year Plan has seen a good start.
"九五"计划胜利完成,"十五"计划开局良好。
12.
The Planning Department will continue to be heavily involved in monitoring the operation of the URA and in planning work on URA projects.
规划署会继续致力监察市建局的运作，以及为该局的计划作出规划。
13.
In the past five years, we fulfilled the Ninth Five-Year Plan and made a good start on the Tenth Five-Year Plan.
过去五年，“九五”计划胜利完成，“十五”计划开局良好。
14.
Bureau of Statistics of the Ministry of Economic Affairs and Development Plain
坦桑尼亚经济事务发展计划部统计局
15.
"Planning, Environment and Lands Bureau and Works Bureau Computer Committee"
规划环境地政局及工务局计算机事务委员会
16.
one-off project [Hong Kong Sports Development Board]
非经常计划〔香港康体发展局〕
17.
UNDP Asia and the Pacific
开发计划署亚洲及太平洋局
18.
UNDP Latin America and the Caribbean
开发计划署拉丁美洲和加勒比局