1.
The villagers hid the smuggler away until the revenue men had gone.
村民们把走私者藏了起来,直到缉私人员离开。
2.
and I soon saw what they were. One, tailing out behind the rest, was a lad this had gone from the hamlet to Dr Livesey's;
我立刻看清了来人:跟在最后面的是去村子里找利维塞大夫的那位小伙子,其余的都是缉私队员。
3.
Detectives swooped at dawn.
侦缉人员于拂晓时进行了突然搜查.
4.
By the time I had told mother of my purpose they were all in the saddle.
等我把我的意图告诉母亲后,缉私队员们已经骑到了马上。
5.
Reasons Why the Major Criminal Suspects of Smuggling Cases are hard to apprehend and its Countermeasures;
走私案件主要犯罪嫌疑人难于缉获的原因及对策
6.
Detectives swooped(on the house)at dawn.
侦缉人员于拂晓时(对那所房子)进行了突然搜查.
7.
the Preventive Service
((英)) (取缔走私的) 海岸缉私队
8.
The coastguard cutter cruised along the coast looking for smugglers.
水上警察缉私船沿海巡逻搜寻走私犯。
9.
The Issue of Smuggling and Anti-smuggling in Qingdao from 1923 to 1937
1922-1937年间青岛的走私与缉私问题
10.
the rest were revenue officers, whom he had met by the way, and with whom he had had the intelligence to return at once.
原来,那小伙子在半路上碰到了缉私队员,灵机一动就立刻带他们来了。
11.
Research on the Nationalist Government's Anti-smuggling during the Resistance War Against Japan(1931--1945);
抗战时期国民政府缉私研究(1931——1945)
12.
Research on Smuggling of the Government of Shaanxi-Gansu-Ningxia Border Region (1937-1949);
陕甘宁边区政府缉私研究(1937-1949年)
13.
Anti-Smuggling in Shanxi-Chahar-Hebei Anti-Japanese Base Area During the Anti-Japanese War;
抗战时期晋察冀抗日根据地缉私述论
14.
Chasing and Interceping criminals of contraband the customs of weifang;
浅谈走私犯罪案件侦查中的追缉堵截
15.
The Anti-Smuggling Information Management System of DaLian Customs
大连海关缉私情报信息管理系统规划
16.
Office of the Privacy Commissioner for Personal Data [also known as the Privacy Commissioner's Office] [PCO]
个人资料私隐专员公署
17.
Office of the Private Education Commissio
私人教育委员会办公室
18.
We should strengthen the forces engaged in the fight against smuggling and extensively and persistently combat smuggling.
强化缉私力量,深入持久地开展打击走私斗争。