1.
In other cases, water was in excess, and fire in defect.
至于其它的情形则是水分太多,火候不足。
2.
To load(a firearm) with an insufficient charge.
未给…装足火药给(火器)填充弹药不足
3.
The war is lost because of a shortage of munitions.
因军火不足而战败。
4.
Frequently, only heavy rain will provide the amount of water necessary to extinguish the flames.
很多时候,只有滂沱大雨才足以将火扑灭。
5.
DISPOSAL UNADVISABLE RECOMMEND HOLD UNTIL FURTHER NOTICE
卖不掉不足取,建议保留下来另候通知。
6.
The sincerity of a friendship is tested by some dangers, as gold is by fire .
友谊忠诚不怕危险,十足真金不怕火炼。
7.
When your heart is full, keep your mouth shut also.
在你心满意足的时候,千万不要声张。
8.
Simply analyse deficiency and perfection that our country recognizes the system;
浅析我国取保候审制度的不足与完善
9.
My head is made out of the musketeer, my habits are not.
我的才智是十足火枪手,我的习性不是。
10.
a wooden bridge is not strong enough to support a railway train.
木桥之力不足以支撑一列火车。
11.
"The underworld, and the woman without a child; the earth which never has enough water, and the fire which never says, Enough."
就是阴间,和石胎,浸水不足的地,并火。
12.
See to the fire while I am out.
我不在的时候,请把炉火照料一下。
13.
This is no time to have a political ingenue as secretary of state.
这不是让政治经验不足的人当国务卿的时候。
14.
We had to stay there and wait the next train for Shenyang.
我们不得不待在那里,等候下班去沈阳的火车。
15.
I wouldn't be surprised if I got a dollar a pound."
到时候,即使卖一美元一磅,也是不足为奇的。
16.
No. There will be plenty of salad, ham, corn, potatoes, wine and, of course, turkey.
不用了。到时候会有丰盛的沙拉、火腿、玉米、马铃薯、酒,当然还有火鸡。
17.
Fran_Blinebury: No. That ship has sailed. Time to wave aloha.
不可能。苏拉在火箭的日子到头了,已经到了该离开火箭队的时候了。
18.
Constant interruptions are very aggravating when you're trying to work.
要工作的时候, 接连不断的干扰就使人非常恼火.