1.
after quarterpoint
后舷135°的方向
2.
and just as I gave the last impulsion, my hands came across a light cord that was trailing overboard across the stern bulwarks.
正当我划下最后一桨时，我的手碰到了一根从大船后舷桔上挂下来的细绳子。
3.
on the port/starboard quarter
在左舷[右舷]后部.
4.
"Set her back on the stabboard! Ting-a-ling-ling!
“右舷后退，叮——啊铃——铃！
5.
on the port/starboard tack
左舷[右舷]抢风.
6.
At last the port engine coughed back to full roaring life.
最后，左舷发动机终于逐渐重新怒吼起来。
7.
I took another drink of the brandy, then took hold of the two gunwales of the boat and moved forward.
我又喝一口白兰地，然后抓住船舷，走向前去。
8.
Once he stood up and urinated over the side of the skiff and looked at the stars and checked his course.
他有一回站起身来，隔着船舷撒尿，然后抬眼望着星斗，核对他的航向。
9.
Then he climbed over Alcock and battled his way to the starboard engine to clear the snow there.
然后，他越过阿尔科克，奋力向右舷发动机爬去，清除那里的积雪。
10.
The port engine spluttered and seemed about to cut out, then it picked up again.
左舷的引掣发出爆裂声，似乎要停了，然后又开始工作起来了。
11.
To sit facing the sail and lean far backward and over the side of a small boat in order to keep the craft flat in the water.
为保持小船在水中平稳，面向船帆而坐，身体尽量后仰，至船舷以外
12.
For some reason pilots prefer to turn to port if they made a faulty landing.
由于某些原因，飞行员在降落失败后总喜欢折向左舷。
13.
The Buyer must bear all risks of loss or of damage to the goods from the time they have passed the ship's rail at the port of shipment.
买方必须承担货物在装运港越过船舷之后灭失或损坏的一切风险。
14.
tack to port/starboard
左舷[右舷]抢风航行
15.
Of, relating to, or on the port.
左舷的左舷的，与左舷有关的，在左舷上的
16.
Side scuttles for ships
GB/T14413-1993船用舷窗
17.
Accommodation ladder winches
GB/T1392-1985舷梯绞车
18.
sail on the port (starboard) tack
左 (右) 舷抢风行驶