1.
H?tel National Des Invalids is a majestic building with a golden hemispherical housetop.
荣军院是有着半球形镀金屋顶的宏伟建筑。
2.
This magnificent structure looks like a giant ship whose sails are blowing in the breeze.
这座宏伟建筑的外观犹如一艘在风浪中扬帆远航的巨型帆船。
3.
These are very superb structures.
毫无疑问，上述这一切都是无以伦比的壮丽的宏伟建筑。
4.
It is proposed to restore the grand architectural complex and auxiliary facilities, resume memorial ceremonies and hold memorial activities.
拟恢复其宏伟建筑群及其附属设施、复祭奠仪式、行祭奠活动。
5.
This imposing building, with white marble finishing, is adistinctive landmark in Tsim Sha Tsui.
该寺的内外墙均以白云石建造，庄严肃穆，是尖沙咀区一座别具特色的宏伟建筑物。
6.
As I walked past the ruins of the complex[4], birds of varied hues and colors and llamas moved past unhurriedly.
当我走过这一宏伟建筑的遗迹时，色彩斑斓的鸟儿和美洲驼从容不迫地从我身旁经过。
7.
The cathedral and the library are the main features of this remarkable architectural complex, reflecting12 centuries of continuous activity.
大教堂和图书馆是该宏伟建筑群的主要代表，1200年以来，人们在此活动不断。
8.
The Great Hall of the People, with its10,000- seat auditorium, is a massive complex that would not have been practical without air-conditioning.
如果没有空调系统，拥有万人会场的人民大会堂这一宏伟建筑也将是不实用的。
9.
A building, especially one of imposing appearance or size.
建筑物建筑物，尤指大规模且外观宏伟的建筑物
10.
That splendid building had been added to from time to time.
那幢宏伟的建筑曾经一再扩建。
11.
What's that big beautiful building over there?
那边那栋宏伟壮丽的建筑物是什么啊？
12.
The monastery is a magnificent, resplendent architectural complex.
相国寺的建筑，金碧辉煌，气势宏伟。
13.
This is a grand building.
这是一座宏大雄伟的建筑。
14.
The castle is an imposing building.
那座城堡是座气势宏伟的建筑物。
15.
Buildings were symmetrical in layout, diversified in form and magnificent in style.
建筑布局对称，外形多样，风格宏伟。
16.
an imposing facade, building, person, personality
宏伟的外观、 雄伟的建筑、 威严的人、 突出的个性.
17.
It is magnificent. It compares with other great buildings here in Europe.
真是宏伟壮丽，可以媲美欧洲其它伟大的建筑。
18.
Longhua Temple is believed to be the oldest, largest and most magnificent temple in Shanghai.
龙华寺，要算是上海地区历史最久，规模最大，建筑最宏伟的名刹了。