1.
"...The country needs, and unless I mistake, the country demands bold, persistent experimentation.
“……国家需要，而且除非我错了，国家要求大胆和锲而不舍的实验。
2.
I conjure you not to betray your country .
我恳求你不要出卖国家。
3.
France is in favor of accommodating some Arab demands.
法国主张满足阿拉伯国家的一些要求。
4.
Chinese Entreprenearship Under Internationalized Environment;
国际化环境对中国企业家素质的要求
5.
In Conformity with Legal Provisions to Govern a Country Is the Inevitable Demand to Build a Socialist Legal Country;
依法治国是建设法制国家的必然要求
6.
They called for the partition of that country into two independent states.
他们要求把那个国家分割为独立的两个国家。
7.
6. Other documents as required by SAFE.
（六）国家外汇局要求的其他文件。
8.
Such legitimate objectives are, inter alia: national security requirements;
此类合法目标特别包括：国家安全要求；
9.
They demanded that all the aggressor troops be pulled out from the country.
他们要求把侵略军从这个国家撤出来。
10.
the National Zoo does not ask people to pay.
国家动物园不要求游客买票。
11.
In some countries grounding of the scaffold structure is required.
在某些国家，要求脚手架必须接地。
12.
The country's economics must be geared to wartime requirement.
国家的经济必须适应战时要求。
13.
Familiarity with socioeconomic issues of developing countries.
要求熟悉发展中国家的社会经济状况。
14.
The people in that country urged independence.
那个国家的人民要求独立。
15.
A great number of delegates have inscribed their names on the list of speakers.
一系列国家的代表要求发言。
16.
Legal professionalization is the internal requirement for a state ruled by law.
法律职业化是国家法治化的内在要求。
17.
China holds that, the new round of negotiations should reflect interests and requirements of the developed countries as well as those of the developing countries;
中国主张，在新一轮谈判中既要反映发达国家的利益和要求，也要反映发展中国家的利益和要求；
18.
The designs will be made to satisfy the requirements of the International Sports Federations and conform to relevant national laws and regulations.
符合国际单项体育联合会的要求； 符合国家有关法律法规的要求；