1.
(d) date and name of publication where licensing procedures are published;
(d)如公布许可程序，公布日期和出版物名称；
2.
proclaim a public holiday
宣布定某日为公众假日
3.
Hours of sailing will be announced daily.
开船时刻每日公布。
4.
He announced the date of the meeting.
他公布了开会日期。
5.
The day set down for the trial will be announced.
审讯日期将要公布。
6.
Article18 This Law shall come into force on the day of its promulgation.
第十八条本法自公布之日起施行。
7.
Article32 This Law shall be effective as of the date of its promulgation.
第三十二条本法自公布之日起施行。
8.
Article16. This Law shall go into effect as of the date of promulgation.
第十六条本法自公布之日起施行。
9.
Article 33 This Law shall come into force on the day of its promulgation.
第三十三条 本法自公布之日起施行。
10.
Article17 This Law shall come into force on the date for promulgation.
第十七条本法自公布之日起施行。
11.
Article 42 This Law shall enter into force as of the date of promulgation.
第四十二条 本法自公布之日起施行。
12.
Article 42 This Law shall take effect from the date of promulgation.
第四十二条本法自公布之日起施行。
13.
The date for the convocation of the people's congress is announce
人民代表大会召开的日期已经公布了
14.
The date for the convocation of the People's Congress was announced.
人民代表大会召开的日期已经公布了。
15.
Japanese Meteorological Department Publishes Last Year's Forecast Review Report
日本气象厅公布去年预报评价报告
16.
Article28 This Law shall come into effect as of the date of its promulgation.
第二十八条本法自公布之日起施行。
17.
(Promulgated on January 31, 1984)
（一九八四年一月三十日公布）
18.
The date of the examination will be announced to all schools later in the year.
考试日期将在年底向所有学校公布。