1.
Several hundreds of office workers in that company walked off their jobs in a wage dispute.
那家公司的几百名雇员因工资纠纷而进行罢工。
2.
Workers must not resort to violence in industrial dispute .
工人不应在劳资纠纷中诉诸暴力。
3.
Bad conditions of work engendered industrial disputes
恶劣的工作条件引起了劳资纠纷。
4.
Trade Union and Trade Disputes (Cancellation and Arbitration) Ordinance, 1947 1947
年工会和劳资纠纷(取消和公断)法
5.
Trade Union and Trade Disputes(Cancellation and Arbitration)Ordinance,1947
1947年工会和劳资纠纷(取消和公断)法
6.
The firm's been hit by a lot of labour trouble, eg strikes.
这个公司劳资纠纷(如罢工)频仍而严重受挫.
7.
The long drawn-out conflict between the employers and workers led to the strike last week.
劳资之间旷日持久的纠纷导致了上周的罢工。
8.
demarcation disputes in industry
工业上工种界线的纠纷.
9.
cooling-off period(in industrial disputes)
(劳资纠纷中的)冷却期.
10.
Court which decide in industrial dispute
解决劳资纠纷的法院
11.
conciliation board in industrial disputes
劳工纠纷调解委员会
12.
The workers' union is in dispute with the management.
工会和董事会有纠纷。
13.
Employer groups and the relation of labour and capital-- the same trade association and conflict between the labour and capitalist in modern China;
雇主团体与劳资关系——近代工商同业公会与劳资纠纷的处理
14.
Workers, Capitalists and the Guomindang--A Case Study of Labor Dispute in the 1930s;
工人、资本家与国民党——20世纪30年代一例劳资纠纷的个案分析
15.
In fact, this dispute goes far beyond dollars and cents, retention pay and hours of work.
其实,这一纠纷远远不是工资收入、职金、工作时间等问题。
16.
Selecting a correct way of passing the dam may cut down a lot of expenses for the project and eliminate unnecessary disputes.
选择好的过坝方式,可以节约大量的工程投资及排除不必要的纠纷。
17.
an arbitrable wage and health benefits policy; an arbitrable dispute.
一项可仲裁的工资和健康福利政策;可仲裁的纠纷。
18.
Labor-management disputes have also focused on the question: what special benefits are workers entitled to receive?
劳资纠纷还集中在这样一个问题上:工人有权得到哪些福利?