1.
presensitized plate, wipe-on plate
预涂感光版现涂感光版
2.
The plate is too worn to print.
这块感光版太破以致不能印制。
3.
A light-sensitive sheet of glass or metal on which a photographic image can be recorded.
感光版在其上能记录摄影图像的一片感光玻璃或金属
4.
Presensitized plate(PS plate): Any metal or paper lithographic printing plate which has been precoated with a photosensitive material.
预涂感光液版:表面预先涂上感光物料的各类型纸或金属柯式印版。
5.
Whirler: Machine which applies photosensitive coating to printing plates.
转盘:涂布感受光液于印版表面的机器。
6.
Comment on the Publication of Wei Yuan s Collections;
“受光于天下照四方”——《魏源全集》出版感言
7.
Printing down: The process of producing an image on a light sensitive plate by exposure.
晒版:用曝光方法在感光性的印版上造成影像的情况。
8.
Sensitive to actinic light rays; used with a colloid as a sensitizer for lithographic printing plate coatings.
光化光引起它的感光作用。把它混和胶体，可作平版印刷的版面感光性涂料。俗称红矾。
9.
The Study of the Anti-alcoholic Ability of Photosensitive Components of High Sensitive Positive-working PS Plate
高感度阳图PS版感光剂与涂层的耐醇性
10.
On The Heavy Nitrogen Sensitization GlueThat Silk-Screen Printing Makes A Plate and Its Photochemical Reaction Mechanism;
丝网印刷制版重氮感光胶及其光化学反应机理
11.
speed of photographic plate
摄影干版的感光度;照相底片感光速度;照相片感光速率;感光板灵敏度
12.
Exposure: The process in which light sensitive materials, such as film or plates, are exposed to a light source.
曝光:把感光材料如菲林或印版登载体光源下曝光的处理。
13.
An early photographic process with the image made on a light-sensitive silver-coated metallic plate.
达盖尔银版法一种早期的照像术，把像照在易感光的镀银金属版上
14.
This new collotype sensitive glue suitable for summer use is prepared with the purpose of making a remedy for the default of the previous collotype sensitive glue which is apt to stick to paper.
针对珂罗版感光胶夏季易粘纸的缺点,制备了适合夏季使用的珂罗版感光胶。
15.
A positive photograph made directly on an iron plate varnished with a thin sensitized film.
铁版照相直接在用感光底片上了光的铁盘上制成的相片正像
16.
Wipe-on-plate: Offset plate to which the image forming light sensitive coating is applied by hand.
涂抹式印刷:用手工把造成印纹的感光液层涂上版面的柯式印刷。
17.
I do not see anything wrong with Senior Minister Lee Kuan Yew publishing his memoirs.
对于李光耀资政出版的回忆录，我也深感没什么不对。
18.
Thisprocess is low in cost and simple in operation, especially feasible forshort-run jobs.
本文作者经过不断地试验，摸索出一种感光剂和胶液分开涂布的制版方法，即分离式直接感光制版。