1.
Conditions of Work and Welfare Facilities Branch
工作条件和福利设施处
2.
and open a new facility.
并建立一个新福利设施。
3.
Planned Welfare Projects Registry [Social Welfare Department]
社会福利设施筹建资料系统〔社会福利署〕
4.
non-residential welfare facilities and other facilities programme by district
分区非住宿福利设施及其它设施的兴建计划
5.
non-residential welfare facilities and school building programme
非住宿福利设施及校舍兴建计划
6.
Standard for architectural design of living and welfare facilities
有色金属矿山生活福利设施建筑设计标准
7.
Population Aging, Economic Development and Social Welfare Facilities Construction for the Old People --Taking Nanjing as an Example;
人口老龄化、经济发展与老年社会福利设施建设——以南京市为例
8.
A feature that increases attractiveness or value, especially of a piece of real estate or a geographic location.
生活福利设施；便利设施能够增加吸引力或价值的事物，特别是不动产或地理位置
9.
Article76 The State shall develop social welfare undertakings, construct public welfare facilities, and provide labourers with conditions for taking rest, recuperation and rehabilitation.
第七十六条国家发展社会福利事业，兴建公共福利设施，为劳动者休息、养和疗养提供条件。
10.
The State develops social welfare undertakings, build public welfare facilities to provide the conditions for the workers to rest, convalesce and recuperate.
国家发展社会福利事业，兴建公共福利设施，为劳动者休息、休养和疗养提供条件。
11.
On the site of a Comprehensive Development Area, construction of residential/service apartments with social welfare facilities and public open space is in progress.
该处一幅综合发展用地现正兴建住宅、酒店式住宅、社会福利设施和公众休憩用地。
12.
Apart from offering religious instruction, many major religious bodies have established schools and health and welfare facilities.
很多主要宗教团体除了弘扬教义外，还兴办学校和提供卫生福利设施。
13.
An affordable nursery education service is an essential basic amenity.
一个负担得起的托儿所的教育公共事业是一个不可或缺的基本的福利设施。
14.
Arrangements for the supervision of welfare facilities and services should include participation by representative shipowners' and seafarers' organizations concerned.
对福利设施与服务的监督安排应包括让有关船东和海员的代表组织的参与。
15.
welfare centre
福利中心[设施、机构]
16.
110kV bus upgrade design and implementation of Xiafu Hydraulic Complex
下福水利枢纽110kV母线改造设计与施工
17.
Equally urgent is the need to upgrade Japan's infrastructure and the country's welfare system.
同样紧迫的是，日本的基础设施和福利制度需要改进。
18.
Non-operational institutions, welfare institutions and their facilities shall not be included in the listed company.
非经营性机构、福利性机构及其设施不得进入上市公司。