1.
Management are seeking a show-down with the unions on the issue of illegal strikes.
资方正在就非法罢工问题与工会摊牌.
2.
Instigates other employees to conduct an illegal strike or conduct an act of negligence that leads to major losses for the Company.
本人或教唆他人非法罢工或因怠误要务导致公司蒙受重大损失者。
3.
an unofficial strike
未经工会认可的罢工,非公认的罢工
4.
It seems quite clear to me that strikes should be made illegal.
这事对我来说似乎很简单，罢工应被定为非法。
5.
There was a great deal of rank and file supporting for the strike.
基层非常支持这次罢工。
6.
an illegitimate seizure of power; illicit trade; an outlaw strike; unlawful measures.
非法侵占权利；贩运私货；工人自发进行的罢工；不法方式。
7.
an unofficial strike,ie one not authorizedby the union
非正式的罢工（未经工会认可的）
8.
The strike within scope of labor law and implication of the strike system;
论劳动法范围内的罢工与罢工制度的实质
9.
The strikers were roughed up by the fascist cops.
罢工工人遭到法西斯警察的殴打。
10.
Communication with France was difficult during the telephone and postal strike.
邮电工人罢工期间与法国通讯很困难。
11.
The black workers stuck out against the reactionary bill.
黑人工人罢工反对这一反动法案。
12.
In the future when the Constitution is revised, I suggest that the freedom to strike be added, so that the workers shall be allowed to go on strike.
以后修改宪法，我主张加一个罢工自由，要允许工人罢工。
13.
A laborer on strike.
罢工者在罢工的劳动者
14.
instigate a strike, strike action, etc
煽动罢工、 罢工行动等
15.
Wildcat strikes
自发罢工,野猫式罢工
16.
They tried to break up the strike by firing many of its leaders.
他们试图用解雇许多罢工领导人的办法来破坏罢工。
17.
All right, then: I may as well help the union people to play their trick."
好！ 那我就成全了工会的戏法罢
18.
The lorry have be black by striker and can not be unload
那辆货车遭罢工者抵制而无法卸货