1.
Unlike ground based command sites that are vulnerable to attack,the E-4B has the mobility to escape direct assault.
不像易受攻击的地面指挥所，E-4B具有躲避直接攻击的机动能力。
2.
Minutes later, officials showed off a picture captured by an observatory in Hawaii displaying a bright flash from the impact.
几分钟过后，地面指挥所的官员公布了一张位于夏威夷的某观测站拍摄到的“撞击亮光”照片。
3.
At 9:00 a.m.this morning,Mission Control in Houston lost contact with our Space Shuttle Columbia.
今早9点钟，位于休斯敦的航天地面指挥中心同我们的"哥伦比亚"号航天飞机失去了联系。
4.
When you think about air traffic control, the image of men and women in the tower of an airport probably comes to mind.
人们一提起空中交通管制人员，就会自然而然的想起在机场地面指挥中心中的工作人员。
5.
Commander of the ACE Rapid Reaction Corps
盟军快速反应地面部队指挥官
6.
bring(a pilot or an aircraft)to a landing by radio instructions from the ground
（在地面通过无线电指挥）引导（飞行员或飞机）着陆.
7.
Marshal montgomery command the grind force In the Invasion of normandy
蒙哥马利元帅在诺曼第入侵中指挥地面部队
8.
Marshal Montgomery commanded the ground forces in the invasion of Normandy.
蒙哥马利元帅在诺曼第入侵中指挥地面部队。
9.
The leader takes the first ten cards
指挥拿出上面的十张牌，
10.
Consequently, the problem arises of setting up a unified or centralized command in such guerrilla zones or base areas.
因此，就在这种游击区或根据地里面，发生了统一指挥，即集中指挥的问题。
11.
Field Commander of ECOMOG
停火监测组战地指挥官
12.
The commanding officer made a circuit of the camp.
指挥官在营地巡视一周。
13.
The ghost smiled and waved his hand.
鬼魂面带微笑地挥了挥手。
14.
FC: Poll out and return to command rendezvous.
舰队指挥官：退出。返回指定的集合地点。
15.
The army was arrayed before the commander.
队伍在指挥员面前排好队形。
16.
Efficiency Evaluation Method of Operation Command System in Surface Ship;
水面舰艇作战指挥系统效能评估方法
17.
In a very loud manner.Used chiefly as a direction.
极强地极强地。通常用于指挥
18.
Slowing gradually. Used chiefly as a direction.
渐慢地逐渐缓慢地。主要用作指挥