1.
The slave unit is located at the ground stations.
附属装置安装在地面台。
2.
The billiard ball travelled gently across the table.
台球慢慢地滚过台面.
3.
Effect of Protruding Topography on Characteristic Period of Ground Motion
平台地形对地震地面运动特征周期值的影响
4.
The machine be attached to the floor so cannot be move .
这台机器连在地面上，因此不能移动。
5.
So I cast about for some means whereby I might surrender with a good grace.
所以我想方设法好“体面”地下台
6.
is on the 86th floor, 320 meters up in the air.
观景台位86层，距地面320米高。
7.
The red carpet was laid at the bottom of the steps, to honour the distinguished guests.
台阶的下面铺着红色地毯，以迎接贵宾。
8.
Several Problems Facing Prosecutor System of Taiwan District;
台湾地区检察官制度面临的几个问题
9.
Research of General Purpose Test & Measurement Platform Based on FPGA
基于FPGA的地面综合测试台系统研究
10.
Method for improving the uplink capacity of an integrated high altitude platform station-terrestrial CDMA system
高空平台-地面CDMA系统上行容量提高
11.
A thick, woolen rug cover the floor behind the desk.
一块厚羊毛小地毯铺在写字台後面的地板上。
12.
A thick, woolen rug covers the floor behind the desk.
一块厚羊毛小地毯铺在写字台后面的地板上。
13.
Design and Realization of Ground Monitor and Control Station for UAV Tracking Ground Target
跟踪地面目标小型无人机地面显控平台的设计与实现
14.
Its centerpiece was a communications console on a dais two steps above floor level.
它的中心部件是位于地面两级台阶之上的调度台上的通讯控制板。
15.
Valuable features of the elevating platforms include controls which can be operated either from the ground or the bucket.
这种升降台有价值的特点是可以在地面也可以在吊台上操纵。
16.
The girl behind the counter switched on an automatic smile as he approached.
当他走近柜台时，柜台后面的姑娘习惯地报以微笑。
17.
One must be Inserted Into a control panel at ground level, and the other Into a control panel on the floor above.
有一支一定要插入在地面下的控制台，另一支要插入地面上的控制台。
18.
The ground near Xingtai suddenly moved one meter to one side.
靠近邢台的地面突然向一侧滑移了一米。