1.
As a bond nears its maturity date, the market price of the bond moves toward the maturity value.
债券越接近到期日,其市价越接近到期值。
2.
Over the life of the bond issue, this carrying value will be reduced toward the maturity value of $10, as the premium is amortized.
在债券的发行期内,随着溢价的摊销,这个账面价值将减少到其到期值,即10美元。
3.
The amount of any unamortized is added to the maturity value of the bonds payable to show the current carrying value of the liability.
未摊销的溢价与应付债券到期值之和反映负债当时的账面价值。
4.
Thus, the balance in the Discount account gradually declines, and the carrying value of the bonds--face value less the unamortized discount--rises toward the bonds' maturity value.
因此,折价账户的余额逐渐减少,而债券的账面价值(面值减未摊销的折价)增长为债券的到期值。
5.
At the maturity date the market value of the bond will be exactly equal to its maturity value, because the issuing corporation will redeem the bond for that amount.
在到期日,债券的市价将恰好等于其到期值,因为发行公司将偿付该金额。
6.
Paid face amount of bond at maturity.
在到期日支付债券面值。
7.
Repaid $10 of bonds at face value at maturity
偿还到期的债券面值10美元
8.
Then the amount of the bond, its face value, is paid back.
到期后，债券的票面面值被支付。
9.
Repaid $100 of bonds at face value at maturity.
偿还到期的债券面值100美元
10.
carrying value of an investment with a fixed maturity amount
定额到期证券投资帐面价值
11.
The date the issuer of a bond is obligated to pay its face value.
到期日债券发行人必须支付票面价值的日期。
12.
Finally, bonds have a specified maturity date, upon which the corporation must redeem the bonds at their face amount.
最后,债券有明确的到期日。在到期日,公司必须按面值赎回其债券。
13.
The new deal is expected to be worth between $22 million and $23 million through 2008.
新的交易预期价值在2200万和2300万元之间到2008年。
14.
When the bond reaches "maturity," the company promises to pay back the principal at its face value.
债券到期之后，公司保证按面值付还本钱。
15.
Is my partner affectionate to the degree that I expect?
彼此的亲密程度是否达到了我的期盼值？
16.
hedge Buying
买进保值期货,买期保值
17.
hedge selling
卖出保值期货,卖期保值
18.
If can feel to know the resul t to is worth with expectation to match mutually,expect to get to satisfy,custom er be satisfied with.
如果可感知效果与期望值相匹配,期望得到满足,顾客就满意。