1.
Nurses on duty must wear uniforms.
当班护士必须穿制服。
2.
The teacher continued him as class monitor.
老师使他继续当班长。
3.
Each child was given a turn at being class leader, which involved handing round the pencils in the mornings and the like.
孩子们轮流当班长。当班长的孩子每天上午负责分铅笔等。
4.
You should not think he has an easy job.
不要以为当“班长”很舒服。
5.
"Is it true that the boat from Lishi was robbed?"
“听说栗市班遭抢,当真么?”
6.
We are only saying that "squad leaders" should perform their duty well.
这就是说,“班长”要当好。
7.
There are quite a few leading military bodies that are lax or lazy, and probably even more that are weak.
军队有相当多的散班子,也有相当多的懒班子,恐怕软班子占得更多。
8.
This class was certainly a lively lot, to say the least.
至少可以说,这个班是相当活跃的一个班集体。
9.
Assignment of students to appropriate classes or programs.
编班学生被编排到恰当的班级或学习程序中
10.
My father used to be a foreman in the workshop of a car factory.
我父亲曾在一家汽车工厂当领班。
11.
The babysitter will look after my son when I go to work.
当我去上班的时候,保姆照顾我儿子。
12.
When Joe is late for work, he drives like Jehu.
每当乔上班迟到时,他就卤莽地开快车。
13.
We write to act as your agent for the sale of your products in Spain.
现致函提出充当你方在西班牙的代理。
14.
time and a half
相当于原工资一倍半的加班费
15.
It was raining cats and dogs as I walked home from work.
"当我下班回家时,正下着倾盆大雨。"
16.
He followed M his fathers footsteps and became a doctor.
他接父亲的班当了一名医生。
17.
They work overtime when the hotel is full.
当饭店客满时他们就加班。
18.
We all made him our monitor.
我们都选他当我们的班长。