1.
field office
驻外办事处,驻外代表处
2.
Cemex Aisa Pte Ltd. Cesame - Qingdao Representative Office
塞莎洁具青岛代表处
3.
For the purposes of these Measures, the term" chief representative" means the principal responsible person of a representative office, and the term" general representative" means the principal responsible person of a general representative office.
本办法所称首席代表，是指代表处的主要负责人；本办法所称总代表，是指总代表处的主要负责人。
4.
Taxpayer: Our representative office has been set up recently. Can you introduce the method of taxing on the representative office?
纳税人:我代表处刚刚成立，想了解代表处的征税办法。
5.
Conferee： Chief representative of representative office, administration executive, administration representative, financial managers, taxation managers, and tax related personnel.
参会代表：代表处首席代表、政负责人、政代表、务经理、务经理及财税相关负责人。
6.
Merten GmbH & Co., KG - Shanghai Rep. Office
德国莫顿有限公司上海代表处
7.
Roth Werke GmbH - Shanghai Office
德国热德有限公司上海代表处
8.
Rhodia Shanghai Representative Office
法国罗地亚公司上海代表处
9.
Schueller Mobelwerk KG - Shanghai Representative Office
德国旭勒橱柜公司上海代表处
10.
Kaldewei Far East Limited - Shanghai Representative Office
香港卡德维远东有限公司上海代表处
11.
Pozopia Provision Technology Co., Ltd. - Shanghai Office
博见科技股份有限公司上海代表处
12.
Duravit AG - Shanghai Rep. Office
杜拉维特股份有限公司上海代表处
13.
Teleste Corp. - Shanghai Rep. Office
芬兰泰莱斯特有限公司上海代表处
14.
The office is situated near the railway station.
该办公室（代表处）位于火车站附近。
15.
Cesame Shanghai Representative Office
意大利塞莎洁具中国代表处
16.
Taxpayer: The ABC representative office locating in china.
纳税人：美国ABC公司北京代表处。
17.
within the territory of a Member for the purpose of supplying a service;
（ii）创建或维持一分支机构或代表处；
18.
Sanitec Corp. - Shanghai Rep. Office
芬兰新乐陶公司上海代表处