1.
Because of the absence of drawing in making woolen yarns, the yarns have less fiber orientation than carded cotton yarns.
由于在生产粗梳毛纱的过程中没有并条,与粗梳棉纱相比,粗梳毛纱中纤维的定向排列较差。
2.
To make woolen yarns the fibers are fed to the carding machine where the fiber assemblage is opened or separated, tangles are removed. Fibers are straightened to some degree and impurities are removed.
生产粗梳毛纱时,将纤维喂入梳毛机。在梳毛机上,毛块被开松分离,纤维之间的纠缠被松解。
3.
woven fabric of carded fine animal hair, containing 85% or more by weight of such hair (excl. pile and chenille fabrics)
机织粗梳动物细毛织物,含此类粗梳毛重量达85%或85%以上（不包括绒头织物和绳织物）
4.
The Practice of Summer Sleeping Mat of Linen on Woollen System Processing
利用粗梳毛纺系统开发亚麻凉席的实践
5.
flannel of fine animal hair, containing 85% or more by weight of such carded hair
动物细毛法兰绒,含此为粗梳毛重量达85%或85%以上
6.
Wool from South Africa is very wavy with a good white color and is used for good quality worsted and woolen goods.
南非产的羊毛卷曲度较好,颜色白而漂亮,多用于生产高档精梳和粗梳毛织品。
7.
Several types of spinning systems have been used in making woolen yarns, for example mule spinning, ring- frame spinning, etc.
生产粗梳毛纱的细纱机种类很多,例如走锭纺纱机、环锭纺纱机等。
8.
Twist is inserted, and the woolen yarn is put onto packages for use in weaving or knitting.
在此期间,粗梳毛纱被加上捻度,卷绕到卷装上,供织机或针织机使用。
9.
fabric of angora rabbit hair, woven, containing 85% or more by weight of such carded hair (excl. pile and chenille fabrics)
机织安哥拉兔毛织物,含此类粗梳毛重量达85%或85%以上（不包括绒头织物和绳绒织物）
10.
fabric of angora goat hair, woven, containing 85% or more by weight of such carded hair (excl.pile and chenille fabrics)
机织安哥拉山羊毛织物,含此类粗梳毛重量达85%或85%以上（不包括绒头织物和绳绒织物）
11.
woven fabric of rabbit hair, containing 85% or more by weight of such carded hair (excl. pile and chenille fabrics)
机织兔毛织物,含此类粗梳毛重量达85%或85%以上（不包括绒头织物和绳绒织物）
12.
woven fabric of vicuna hair, containing 85% or more by weight of such carded hair (excl. pile and chenille fabrics)
机织骆马毛织物,含此类粗梳毛重量达85%或85%以上（不包括绒头织物和绳绒织物）
13.
fabric of beaver hair, woven, containing 85% or more by weight of such carded hair (excl. pile and chenille fabrics)
机织海狸毛织物,含此类粗梳毛重量达85%或85%以上（不包括绒头织物和绳绒头织物）
14.
fabric of Tibetan goat hair, woven, containing 85% or more by weight of such carded hair (excl. pile and chenille fabrics)
机织藏山间毛织物,含此类粗梳毛重量达85%或85%以上（不包括绒头织物和绳绒织物）
15.
worsted speed frame
精梳毛纺有捻粗纱机
16.
worsted rubbing frame
精梳毛纺无捻粗纱机
17.
Port Philip wool is the finest in Australia and is used to produce the highest quality woolen and worsted fabrics.
菲利普港羊毛是澳大利亚羊毛中最细最好的,被用于生产最高档次的粗梳和精梳毛织品。
18.
After combing, the comb sliver is drafted or drawn to form a roving, which is delivered to a spinning frame where the final worsted yarn is made.
经精梳机后,精梳毛条再去被牵伸成粗纱,粗纱再由细纱机加工。最终的纱线在细纱机上生成。