1.
This National Conference on Science is likewise a demonstration of unity.
我们这次全国科学大会也是一次团结的大会。
2.
Discussing questions in a positive manner, this was a congress of unity.
这次代表大会是正面讲问题，是一次团结的大会。
3.
There is a League meeting at four this afternoon.
今天下午四时有一次团的会议。
4.
There' ll be a league meeting at four this afternoon.
今天下午四点有一次团的会议。
5.
Comparasion of split-bolus 2-phase CT urography and classical single bolus CT urography in normal collecting system
正常集合系统分次团注双期与传统单次团注多期CT泌尿系造影的比较
6.
When dough has risen several times, remove and knead one last time by hand.
当面团多次发酵膨胀，将面团移出用手捏制。
7.
Next, the mass organizations, chiefly the trade unions and poor peasant leagues, must be moved into action.
其次，要推动群众团体，主要的是工会和贫农团。
8.
once trip time consume by bus of the central group’s resident is lower than that of the other group’s in group city.
组团城市中中心组团每次公交出行时耗普遍低于其它组团。
9.
Secondly, we should unite with them on the issue of democracy.
其次，应该在民主一点上团结起来；
10.
In addition, Hong Kong also has hosted numerous lower-level investment invitation delegations.
较低层次的“招商团”数量就更多。
11.
So once more I could with an appeal to you to close ranks with us.
最后，我再次吁请你同我们团结。
12.
Our regiment sprang a surprise attack on the enemy position.
我团对敌人的阵地发动了一次突击。
13.
Congress of the All-Union Lenin Communist Youth League
列宁共产主义青年团第_次代表大会
14.
This concert has been arranged under the auspices of the Knight Group.
这次音乐会是由奈特集团赞助举办的。
15.
I have to dump out the dust bunny every time I clean the bedroom.
每次清理睡房时,我都会清出一团灰尘.
16.
Officials say the attack was orchestrated by a militant group.
官方称这次袭击是一激进团体策划的。
17.
The Sudanese government sent the biggest delegation.
苏丹政府此次派去的代表团规模最大。
18.
He was once on a cultural delegation which came to China.
他曾经随文化代表团到中国来过一次。