1.
You (or One) cannot make a silk purse out of a sow's ear
粗瓷碗雕不出细花来
2.
He collected coloured enamel bowls from Yugoslavia.
他藏有来自南斯拉夫的彩色搪瓷碗。
3.
In a ceramic bowl put the sea urchin and extra virgin olive oil, gently toss and taste seasoning, reserve.
取一陶瓷碗,将海胆,橄榄油,盐和胡椒放入碗中,拌匀.
4.
Mr Tien said there was no reason to guarantee civil servants an iron rice bowl, when others had to make do with a chipped porcelain bowl.
他说当其他人将就用崩瓷碗时，没有理由要保证公务员是一个铁饭碗。
5.
The traditional kitchen would also have a large pine table and a dresser displaying the chinaware.
传统的厨房还有一个松木大桌和一个摆放瓷碗的柜子。
6.
I thought of Mom loving me after I broke her favorite china serving bowl.
我想起我打碎妈妈最心爱的上菜用的瓷碗后，她还是一如既往地爱我；
7.
salad bowl of porcelain or china
瓷或白坯瓷制沙拉碗
8.
salad bowl of ceramic other than porcelain or china
沙拉碗,除瓷或白坯瓷外沙拉碗
9.
white ware sabal and daejub (korean traditional : rice & soup bowls)
白瓷饭碗和白瓷汤碗（韩国传统餐具）
10.
It's better not to cover the tea cups when we make tea with tender teas.
用盖碗或瓷杯冲泡细嫩茶时，不加杯盖为宜。
11.
The dishwasher has worn the glaze off the china.
这些瓷器经常用洗碗机清洗, 光泽都消失了.
12.
THE DIFFERENCES AND REASONS OF THE CERAMIC TEA-BOWL BETWEEN CHINA-ESE AND JAPANESE TEA CULTURE
浅谈中、日茶文化中陶瓷茶碗的差异及成因
13.
her enameled nails; the sun-enameled scene; a blue enameled bowl.
她的涂了指甲油的指甲；镀上了阳光的风景；一个蓝色的瓷釉碗。
14.
Working at the wheel,the ceramist rounded out the form,and the bowl appeared finished.
认真研究了轮状物后,陶瓷技师把模具制成圆形,后来碗就出现了。
15.
Research on the Protection, Inheritance and Development of Baiwanyao's Traditional Ceramics Handicraft in Weining, Guizhou Province
贵州威宁白碗窑传统陶瓷手工艺的保护、传承与发展研究
16.
Blue and white porcelain wares include plates, vases, censers, kettles, pots, bowls and cups, which have complicated designs on their bodies.
青花瓷器有盘、瓶、香炉、执壶、罐、碗、杯等，胎体厚重，装饰图案繁复，纹饰层次多。
17.
" The kilns include Yue kiln, Jingdezhen kiln which produces polychrome and famille-rose ware, Longquan kiln .that makes plates and bowls, and the Cizhou ceramics."
名窑包括越州窑，景德镇窑，该窑生产彩饰和红釉瓷器，及生产碗盘的龙泉窑和磁州窑。
18.
Two thematic exhibitions respectively on the pottery industry at Wun Yiu, Tai Po and the posters of Hong Kong in the 1920s and 1930s were also staged at the museum during the year.
年内，该馆举行了两个专题展览，分别介绍大埔碗?瓷业和二十及三十年代的香港海报。