1.
Violating the relevant provisions on coming together of two vessels or exchanging of liquid cargo between two vessels; Not observing the provisions when filling in the logbook;
违反船舶并靠或过驳有关规定；不按规定填写航海日志；
2.
Preliminary Analysis of Quay Bollard Arrangement for Berthing of Jumbo or Special Ships
停靠巨型船舶或特殊船舶的码头系船柱布置初探
3.
"A representative person appointed in relation to a ship (not being the owner of the ship) in the event that he ceases to engage in the business of managing, or acting as agent for, ships, "
就船舶而委任的代表人（并非该船舶的船东）如不再从事船舶管理业务或不再作为船舶代理人，
4.
Vessels primarily propelled by sail but having auxiliaryengines;
主要靠帆推动但配有辅机的船舶；
5.
This Article does not apply to ships primarily propelled by sail.
本条不适用于主要靠帆推动的船舶。
6.
Reliability Research on Ultimate Ship Hull Girder Strength;
基于船舶总纵极限强度的可靠性研究
7.
Analyses on the Reliability of the Strength Design for the Propeller Shaft;
船舶螺旋桨轴强度设计的可靠性分析
8.
The drift angle greatly affects ship monoeuvres, especially when navigating in and out of the harbour.
漂流角对船舶操纵,特别是对靠离码头的船舶有重要的影响。
9.
The paper analyses the factors that influence the reliability of fire alarm system in watercraft.
分析了船舶火灾报警系统中影响可靠性的因素。
10.
Fresh water can also be provided alongside berths, or from a private fleet of water boats.
船舶也可于靠泊时取得食水，或由私营水艇供应。
11.
It is a safe port for vessels of any size.
这是一个任何吨位的船舶都可停靠的安全港口。
12.
Study on Numerical Simulation of Ship Berthing and Departing in Pile Wharf;
透空式高桩码头船舶靠离泊数值模拟研究
13.
Application of Incomplete Structure Reliability Analysis in Ship Engineering;
不完整结构可靠性分析在船舶工程中的应用
14.
The Reliability Research of the Shaft Generator System of the AEG Ships Electricity Station;
AEG船舶电站轴带发电机系统的可靠性研究
15.
Research on the Application of Reliability Centered Mainteance in Decision Support System of Marine Eequipment
以可靠性为中心的船舶维修辅助决策系统研究
16.
The Dynamical Response Analysis of the Ship Docking And Mooring to the Platform
船舶靠泊过程与系泊状态动力响应分析
17.
Application of Tug-assisting in Super-sized Ship's Berthing and Unberthing
超大型船舶靠离泊操纵中拖轮助操的应用
18.
Study of multi-objective optimization and multi-attribute decision making of reliability for ship complex system
船舶系统可靠性指标分配的多目标优化方法