1.
Primitive people often lived in caves.
原始人常常住在山洞里。
2.
Average Number of Permanent Residents per Household (person)
平均每户常住人口(人)
3.
He has the registered permanent Shanghai residence. /He is a registered permanent resident of Shanghai.
他有上海市常住户口
4.
Number of Permanent Residents in the Households Surveyed (person)
调查户常住人口(人)
5.
They used to live at this address but no more .
他们从前常住此地,但现在不再住了。
6.
"Often, too, uncles and aunts lived nearby."
"同时,叔叔和婶婶也常常住在附近。"
7.
Promise are, like piecrust, made to be broken.
允诺常常是靠不住的。
8.
"The domicile of a citizen shall Be the place where his residence is registered; if his habitual residence is not the same as his domicile, his habitual residence shall be regarded as his domicile."
公民以他的户籍所在地的居住地为住所,经常居住地与住所不一致的,经常居住地视为住所。
9.
She lives in the dormitory on weekdays.
平常她住在宿舍里。
10.
She was caught up it the trivia of everyday things
她被日常琐事纠缠住了。
11.
Her dwelling place is far from the city proper.
她的住所离市区非常远。
12.
where the defendant's domicile and regular abode is different, the case comes under the jurisdiction of the people's court at the place of his regular abode.
被告住所地与经常居住地不一致的,由经常居住地人民法院管辖。
13.
The shuttle often got stuck, causing a lot of broken ends.
梭子常常卡住,造成大量断头。
14.
Harry Hopkins always went to the root of the matter.
哈里·霍普金斯常常能抓住问题的实质。
15.
attached Houses. Houses for two families are often called duplex houses, because they have two storeys.
附联式住宅。两家人共居的住宅通常叫做二联式住宅,因为这种住宅通常有两层。
16.
room or live together; usually said of two people who are not married.
同住或者住在一起;通常指两个没有结婚的人。
17.
so that, oftentimes, she could scarcely refrain, yet always did refrain, from covering the symbol with her hand.
以致她常常禁不住,但终归还是控制使自己,不去用手捂住那象征。
18.
They often want to room together to cut down expenses.
他们常常愿意住在一间房里节省点儿花费。