1.
"The curse of modern times is the preponderance of male hormones in places where they can do long-term damage.
“现代社会的祸根在于男性荷尔蒙在它能起长期破坏作用的地方占了压倒优势。
2.
A long war devastated Europe.
长期的战争破坏了欧洲。
3.
The soil was almost ruined from the constant cotton planting.
由于长期种植棉花，土壤已被破坏。
4.
The country was devastated by a long war.
该国因遭到长期战争的破坏而荒废。
5.
Technologies (Products) Substitution,Creative Destruction,and Cyclical Economic Growth;
技术(产品)替代、创造性破坏与周期性经济增长
6.
Averting the disruptive extremes of boom and bust can help bring about long-term growth.
避开具破坏性的极端景气高低，将有益于长期的经济成长。
7.
Standard test method for time-to-failure of thermoplastic pipe under constant internal pressure
GB/T6111-1985长期恒定内压下热塑性塑料管材耐破坏时间的测定方法
8.
The long controversy over iconoclasm within the eastern church prepared it for the Break with the Roman church.
长时期因破坏圣像主张的争论,使得东方教会和罗马教会决裂。
9.
This gross photograph shows extensie destruction of renal parenchyma due to long-standing suppuratie inflammation.
下图肉眼可见，因长期化脓性炎症而出现肾实质广泛性破坏。
10.
Cold storage in a freezer, however, can keep foods in good condition for months after the growing season. Yet foods can be damaged if they are kept too cold.
冷冻室冰冻储存可以保证食品在生长期后很长时间保持良好条件。但过冷时食品也会受到破坏。
11.
They have served me shamefully for a long time.
长期以来,他们待我很坏。
12.
Frustrated with environmental destruction and waste, they have renounced the system that fosters and perpetuates it.
这些人对环境破坏与废物堆积感到失望，便与造成环境破坏并使之长期存在的现代社会断绝了关系。
13.
Due to the mistakes of the throne succession rule, that caused the Shang Dynasty's dispute for a long time in nine kings.
商王朝自仲丁以后，由于继统制度遭受破坏，造成长达九个王在位期间的纷争。
14.
He was sure the agent was a sleeper, probably for sabotage in the event of an international crisis.
他肯定这名特务是一个长期潜伏者，可能是为了在一旦发生国际危机时进行破坏活动的。
15.
The damage inflicted over a long period by the forces of imperialism, feudalism and bureaucrat-capitalism reduced China to a state of poverty and backwardness.
帝国主义、封建主义、官僚资本主义长时期的破坏，使中国成了贫穷落后的国家。
16.
Periodic crises wrack the capitalist system, and they grow in size and duration.
周期性的危机破坏着资本主义制度，这种危机的规模在扩大，时间在延长。
17.
To destroy these enemy characteristics will be a long process.
这种东西的破坏，需要一个长的过程。
18.
any drug that destroys bacteria or inhibits their growth.
用来破坏细菌或约束其生长的药物。