1.
Game Analysis on Forming Middle/long Term SC Collaboration Relationship;
供应链中长期合作关系形成的博弈分析
2.
We'd like to discuss the possibility of establishing a long-term relationship with your company.
我们很想与贵公司洽谈一下建立长期合作关系的可能性。
3.
Current operational patterns among multinational corporations indicate that longer-term, cooperative relationships between purchasers and suppliers are becoming more common.
从目前跨国公司的运作模式可看出，买买双方的长期合作关系日益普遍。
4.
"long-term, mutually beneficial cooperation with both domestic and overseas customers are expected."
期望与海内外客户建立长期互利的合作关系
5.
She cordially anticipates establishing a long term, friendly cooperation relation with you!
热忱期待与您建立长期、友好、合作的伙伴关系。
6.
With this belief, we can spread our business in the Five Con tinents and keep partner relationship with our customers.
长期以来与广大客户都保持着良好的合作关系。
7.
We wish to establish long and steady technical cooperative relations.
我们希望建立长期稳定的技术合作关系。
8.
Best prices on nvidia and radeon cards wanted, looking for long term relationship with reptuable dealer.
希望与有声誉的商家建立长期的合作关系。
9.
Research on the mechanism of long-term R&D cooperation based on relational contract;
基于关系契约的长期研发合作机制研究
10.
Support Environment for the Building of Long-term Trust in Supply Alliance;
供应联盟长期合作信任关系构建的支撑环境
11.
Partnership Exchange: It is a process to realize international joint venture through a long time and stable subcontracting relationship.
合作交流（伙）通过长期稳定的分包关系——最终实现跨国合资的过程。
12.
So based on such a view, they believe that the constructive and cooperative relations between China and the US is more of expediency than a long-term relationship. Could you comment on this and do you worry about this?
请问唐部长，您是否担心中美建设性合作关系只是一种临时而不是长期关系？
13.
We have established long-term rental relation with world famous companies like Schlumberger, Siemens, and so on.
我公司已与斯论贝谢、门子等国际著名公司建立长期包租合作关系。
14.
Long-term Game of Cooperative R & D between Enterprises and Scientific Research Institutions Based on Relational Contracts
基于关系契约的企业和科研机构长期合作研发博弈研究
15.
Contract,Trust and Management in Bilateral Long-term Transaction;
合同、诚信和双边长期交易关系的管理
16.
He said the news agencies in China and Kenya have a long history of friendly cooperation, and he hopes that this relationship will be further developed in the new century.
他说，中肯两国的通讯社有着长期的友好合作关系，希望这种关系在新世纪里得到进一步发展。
17.
International Baosteel takes advantages of itself and its parent company to have established business coperation relationship and strategic partnership in the long term with customers.
宝钢国际利用自身以及母公司的优势与客户建立了长期的经营合作关系与战略伙伴关系.
18.
With all staffs and workers, Director Mr. Shi Zhi Liang warmly welcome customers both at home and abroad to do business and to establish a long-time cooperation relationship with us.
厂长石志良偕全体员工竭诚欢迎中外客户光临洽谈并建立长期的合作关系。