1.
She's been given sick/compassionate/maternity leave.
她获准休病假[事假/产假].
2.
She is away on sick leave or on maternity leave.
她在休病假或休产假。
3.
Answer: Female worker maternity leave 90 days, cent is antenatal holiday, postpartum holiday two parts.
答:女职工产假九十天,分为产前假、产后假两部分。
4.
Article 24 Employees of FFEs enjoy leaves for festivals, vacations, public holidays, visiting parents or spouses and handling funeral affairs, and maternity leave for women employees in line with the State regulations.
第二十四条企业职工享受国家规定的节假日、公休假日、探亲假、婚丧假、女职工产假等假期。
5.
Women workers get56days'maternity leave.
女工有56天的产假。
6.
Women are entitled to maternity leave.
妇女有权享有产假。
7.
Women workers are entitled to maternity leave with full pay.
女工产假期间工资照发。
8.
Yes. Miss Wu has asked for pregnancy leave.
是的。吴小姐休产假了。
9.
Female worker maternity leave is 90 days, among them antenatal is off 15 days.
女职工产假为九十天,其中产前休假十五天。
10.
Wages during the puerperal period shall be paid in accordance with the regulations of the State.
假期内含产假的,产假期间按照国家规定发给工资。
11.
During the contract term, Party B shall be entitled to such statutory holidays as wedding leave, funeral leave, family-planning leave etc. with salary as specified by the State.
乙方在合同期内享有按国家及上海市规定的法定公众假日、婚假、丧假、产假等有薪假期。
12.
(slang) a merchant who deals in shoddy or inferior merchandise.
(俚语)生产假冒或劣质产品的商人。
13.
Basis " female worker labor protection sets " : Female worker maternity leave 90 days, cent is antenatal holiday, postpartum holiday two parts.
根据《女职工劳动保护规定》:女职工产假90天,分为产前假、产后假两部分。
14.
Maternity leave, paternity leave, carers' leave and sick leave are not costs but essential to our wellbeing.
产假,初为人父假期,护理者假期,病假等对心灵健康至关重要,绝不是一种额外花费。
15.
Whoever produces fake insecticides, fake animal-use medicines, fake chemical fertilizers or knowingly sells insecticides, animal-use medicines, chemical fertilizers and seeds which are fake or are no longer effective
生产假农药、假兽药、假化肥,销售明知是假的或者失去使用效能的农药、兽药、化肥、种子,
16.
Women workers giving birth shall enjoy a maternity leave for no less than 90 days.
女职工生育享受不少于九十天的产假。
17.
the act of faking (or the product of faking).
假冒的行为(或者假冒伪劣产品)。
18.
temporary phenomenon of overproduction
虚假的生产过剩(现象)