1.
REMOVE AND INSPECT FUSE #:
拆掉并检查熔线＃。
2.
The old houses have been torn [pulled] down.
那些旧房子已经拆掉了。
3.
Please stop the pumps and disconnect the booster pipes during the inspection.
检查期间请停掉泵浦，拆掉升压管。
4.
Those houses are going to be pulled down to make room for an airfield.
那些房子准备拆掉，好腾出地方修飞机
5.
to pump on your head, did you?
不必拆掉我给你衬衫上缝的领子吧？
6.
That old building is coming down next year.
那幢旧大楼明年要拆掉了。
7.
In 1998, 1218 cooling towers and associated frameworks were removed.
年内，共拆掉1218个冷却塔和附带支架。
8.
That house of our college opposite is being dismantled.
我们学院对面的那栋房子正在被拆掉。
9.
They have taken away the old house and built a new one.
他们把老房子拆掉，建了一栋新的。
10.
Mr. Recruiter, Tear Down This ATS!
招聘专员们，拆掉你们的自动试验系统！
11.
Carpenters took down the old house, in order to build a new one.
木工们拆掉那老房子，以便重建一栋新屋。
12.
If they had any sense, they'd take the roof off.'
如果它们有见识的话，就应该把屋顶拆掉。”
13.
The tile I put on my wall are all crooked so I've decided to take them down and start from scratch.
我把墙上的花砖砌歪了，因此我决定拆掉重砌。
14.
After it has been removed, the tape can be used for playback only.
一旦这个护片被拆掉，带子只能用于播放。
15.
Question: Does this mean that the Chairman Mao Memorial Hall will soon be demolished?
奥：那么毛主席纪念堂不久是否将要拆掉？
16.
In the evening the campers put up a tent, and the next morning they took it down.
晚上露营的人撑起帐篷，第二天早上又拆掉。
17.
The workmen tore down the old house and built a new house in its place.
工人们拆掉了旧房子而在原地另盖新房子。
18.
Mr. Gorbachev -- Mr. Gorbachev, tear down this wall!
戈尔巴乔夫先生——戈尔巴乔夫先生，拆掉这堵墙吧!