1.
deputy force commander/Chief of Staff
部队副指挥官/参谋长
2.
Chief of Staff of the Truce Supervision Organization
停火监督组织参谋长
3.
The Joint Chiefs seemed to be going contentedly along.
参谋长联席会议看来是欣然同意的。
4.
The chief-in-command have delegated Captain Smith to serve in his place.
参谋长授权史密斯上尉代他执行职务。
5.
General Myers, chairman of the Joint Chiefs of Staff,
美国参谋长联席会议主席迈尔斯上将表示，
6.
Wang Shu-ming was deputy commander-in-chief and chief of staff of the air force.
王叔铭，当时任国民党军空军副总司令兼参谋长。
7.
The details had to be hammered out between the Staffs.
有关细节方面的安排应当由我们的参谋长筹划。
8.
Interview With Lieutenant General (Re.) Jay M. Garner, the Assistant Vice Chief of Staff of the Army
访美国陆军前副参谋长助理杰伊·加纳中将（退役）
9.
I want to tell you that I always work on the Chief of Staff system.
我要告诉大家，我一向办事都采用参谋长的制度。
10.
Army secretary Francis Harvey abruptly stepped down Friday.
周五，陆军参谋长弗朗西斯?哈维突然辞职。
11.
The Establishment and Development of the United States Joint Chiefs of Staff (1942-1947)
美国参谋长联席会议的创立与发展（1942-1947）
12.
The Chief of Staff will be issuing orders on many points very shortly, and I am always available to be consulted by the senior officers of the staff.
参谋长很快就会发布涉及许多事情的命令，我也随时准备高级参谋人员来同我商量。
13.
In 1932 he served as deputy chief of staff of the Japanese Expeditionary Forces which attacked and occupied Shanghai.
一九三二年任日本上海派遣军副参谋长，参加侵占上海的战争。
14.
The Minister of Defense complained to his friends that he had been stabbed in the back by his Chiefs of Staff.
国防部长在朋友面前发牢骚，说他的参谋长们在背后伤害他。
15.
When Nixon assumed the Presidency,"Bus" Wheeler was in his final year as Chairman of the Joint chief.
当尼克松就任总统时，“巴士”惠勒最后一年当参谋长联席会议主席。
16.
Curtis LeMay: Nothing. Because the only alternative open to them is one they can't choose.
李梅参谋长：是的。他们只有（动核战）条路可走，但是谅他们绝对不敢。
17.
I have nominated Brigadier de Guingand as Chief of Staff Eighth Army.
我已经委派德圭因甘德准将担任第八集团军参谋长。
18.
During the campaign in which we crossed the Yangtze, after our troops broke through the enemy's defence line along the river, my command post was in the headquarters of the Third Field Army, and Zhang Zhen was the chief of staff.
渡江作战，部队突破江防后，我的指挥部在三野司令部，张震是参谋长。