1.
The gathering together of properties to ensure an equal division of the total for distribution, as among the heirs of an intestate parent.
财产合并把财产集中起来，以便平均分配全部财产，如对无遗嘱被继承人的遗产的处理
2.
"In the event of a merger, the merging parties shall execute a merger agreement and prepare a Balance sheet and an inventory of property."
公司合并,应当由合并各方签订合并协议,并编制资产负债表及财产清单。
3.
China's future Civil Code should stipulates property principles in a special section.
我国未来民法典宜专编规定财产权总则,以整合财产权体系,并对各类财产权制度做出一般规定。
4.
group financial statement
分组合并的财务报表
5.
Property in this Law includes lawful property rights.
本法所称财产包括合法的财产权利。
6.
A contract between an property owner and a real estate broker or agent which allows the broker to list the property for sale and which codifies the rights and obligations of the two parties.
一个财产所有人与地产经纪间的合同，允许经纪人将物产挂牌待售，并且阐述双方的权利和义务。
7.
These houses do not comprises all his property.
这些房产并没有构成他的全部财产。
8.
Collatio bonorum emancipati
脱离父权人的财产合算
9.
make something the property of the commune or community.
公社的财产联合在一起。
10.
Price Difference in Financial Report Form Combination In Enterprise Groups;
论企业集团合并财务报表中合并价差问题
11.
Legally owned property, such as land, capital, or stocks.
拥有的财产土地、资本或股票等合法拥有的财产
12.
He studied law and supervised his family's property.
他学习法律并掌管着家庭的财产。
13.
A mortgagor may at the same time mortgage all the property listed in the preceding paragraph.
抵押人可以将前款所列财产一并抵押。
14.
Those committing especially serious crimes are to be sentenced to death in addition to confiscation of property.
情节特别严重的，处死刑，并处没收财产
15.
Whoever commits the crimes in this chapter may also be punished by having his property confiscated.
犯本章之罪的，可以并处没收财产。
16.
The Congress shall have Power to dispose of and make all needful Rules and Regulations respecting the Territory or other Property belonging to the United States;
国会有权处置并制定有关合众国领土或其它财产的一切必要的规章和条例。
17.
a political party in Great Britain which developed from the Tories in the 1830s; advocates a mixed economy and encourages property owning.
从十九世纪三十年代的保皇党发展起来的英国的一个政党；提倡混合经济并鼓励财产所有权。
18.
Consolidated Financial Statements IAS 3
合并财务报表国际会计标准