1.
real and personal property rights;
不动产权和私人产权；
2.
Article 17 The realty ownership certificate shall be the evidence for the holder's ownership of a realty.
第十七条不动产权属证书是权利人享有该不动产物权的证明。
3.
property which the owner holds in freehold
所有人享受自由保有不动产权的财产
4.
The Relationship between Registrationand Real Right Change of Immovable Property;
不动产登记与不动产物权变动的关系
5.
The tenure by which such an estate is held.
不动产的终身保有权保有这种不动产的权利
6.
On the Legal Character of Real Leasehold:Refuting the Theory of Lease Right s Real Right;
论不动产租赁权的性质——兼驳租赁权物权化说
7.
An Exploration and Analysis of the Publication Method of Real Property Transfer in Roman Law;
罗马法中不动产物权变动公示法分析
8.
A Research on the Voidness or Revocation of Mortgage of the Real Property
不动产抵押权无效或撤销之探讨——兼论不动产抵押权之善意取得
9.
The transfer of and changes in property rights of enterprises
产权划转和产权变动
10.
First lease give by a freeholder to a tenant
由不动产所有权人给予租户的第一租借权。
11.
On the Bona Fide Acquisition of Immovable Estate;
从“无处分权”角度谈不动产物权的善意取得
12.
On the Property Rights Law of China and the Incompletion of Pledge over Movables
《物权法》所确立的动产质权制度的“不圆满性”
13.
Article 34 Where a realty or chattel is under an unauthorized possession, the right holder may require the returning of the original object.
第三十四条无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物。
14.
" The precise rights vary as between immovables, movables and incorporeals. "
这些精确的权利在动产、不动产和无形财产之间有所不同。
15.
(law) a party who is entitled to an estate in reversion.
（法律）一个有权继承不动产的当事人。
16.
An estate held in fee or for life.
享有全权的或可终身保有的不动产
17.
The Belonging of the Right in Rem of Real Estate Bi-bargain When All of the Vendees Haven t Gotten the Register of Ownership Transference;
不动产二重买卖均未登记之物权归属
18.
Review on the Efficacy of Real Property Register System and Proposals to Consummate It;
论我国不动产物权登记的效力和完善