1.
The stitch used to overcast.
包边针法用于包边缝纫的针法
2.
The stitching so done.
包边针脚包边缝纫形成的针脚
3.
The hemming method most frequently utilized in the sample room is the plain hem stitch.
样品室使用最频繁的卷边针法是包缝缘边针迹。
4.
The edge of the fabric is rolled over the machine stitching to the wrong side and finished with a plain hem stitch.
布边卷过机缝线迹到反面,用包缝缘边针迹完成。
5.
needlepoint done with small stitches.
用小针脚绣的针绣花边。
6.
needlepoint done with large stitches.
用大针脚绣的针绣花边。
7.
Offside lay: The side lay opposite the operating side of a press. See Lay, Nearside Lay.
右标针:在操作边对面的横标针。参阅标针,左标针。
8.
coralline point
珊瑚纹手工针绣花边
9.
frill ,not knitted or crocheted
褶边,非针织或钩编
10.
flounce not knitted or crocheted
荷叶边,非针织或钩编
11.
a stitch passing over an edge diagonally.
成对角缝在边上的针脚。
12.
Lay edges: Edges of the sheet that is fed to the front and side lays respectively. The two lay edges of the sheet must be square. Also called Guide edges.
标针边:分别接触前标针和横标针的纸边。纸的两个标针边要成直角。亦称纸规边。
13.
An overcast stitch or seam.
包边缝纫的针脚或线缝
14.
air uncurler for knit fabric
针织物喷气式剥边装置
15.
A type of lace worked on paper patterns with a needle.
针锈花边模型用针在纸样上做的一种花边
16.
A stitch made in this manner.
包缝针迹用这种针法缝的边儿
17.
The women were chattering over their needle-work
妇女们一边做针线活一边闲谈。
18.
The folded edge of the hem or binding may be used with this finish.
下摆折边或滚边可用这种针迹来处理。