1.
He was the author of the book that shook the world.
他就是那本震撼世界的书的作者。
2.
Hunan's Assistance for Japanese in the 1923 Earthquake Disaster
论湖南对1923年日本震灾的救助
3.
A terrific earthquake shook Japan.
可怕的地震震撼了日本。
4.
In the pape,the seismic situations and damages caused by the Xingtai earthquakes of 1966,aro outli- ned;
本文概述了1966年邢台地震震情及其震害情况;
5.
Earthquake shocks are often felt in Japan.
在日本常常感觉到地震引起的震动。
6.
There happen earthquakes in Japan frequently.
日本经常发生地震。
7.
Earthquake catalogs provide basic data set for the study of seismicity.
地震目录是研究地震活动性的基本资料。
8.
Remove vibration damper (refer to vibration damper removal in this section).
拆卸减震器（请参阅本节中的减震器拆卸）。
9.
Damages of Bridges During the Miyagiken-oki Earthquake 2003 in Japan
2003年日本宫城县冲地震对桥梁震害的分析
10.
Japan s Earthquake Relief Measures and the Lessons to be Drawn for the Recovery and Reconstruction of China s Earthquake-Stricken Areas;
日本抗震救灾经验与我国地震灾区恢复重建
11.
In this paper, an academic magazine-Inland Earthquake published for inland earthquake research has been introduced in order to promote earthquake prevention and disaster reduction.
为了推进防震减灾事业的发展,本文介绍一本反映内陆地震活动的学术刊物《内陆地震》。
12.
He shakes the earth from its place and makes its pillars tremble.
他使地震动，离其本位，地的柱子就摇撼。
13.
This requirement manifests itself in terms of multiple sources.
这一要求本身表明要用多震源。
14.
eg. Japan suffered a great loss from the deadly earthquake.
日本在这次强度地震中损失惨重。
15.
The assertiveness has sent shivers through staid Japanese boardrooms.
这个决断震撼了沉静的日本的会议室。
16.
We were astounded at the high cost of traveling in Japan.
日本昂贵的旅游费用令我们震惊。
17.
Quake shakes Japan, but with no casualties
日本发生地震，但未造成伤亡
18.
Japanese leaders were equally alarmed.
日本首脑人物同样感到震惊。