1.
Record of History, Culture and Architecture of Old City Region in Tianjin;
天津老城厢地区历史文化及拆迁前保留建筑现状记述
2.
This fine building should be preserved for posterity.
这一优美的建筑应该保护好留给子孙后代。
3.
The town maintains many buildings featuring the architecture of the Ming and Qing dynasties.
该镇保留着许多具有明清两代特色的建筑。
4.
We have had some reassurances from the council that the building will be saved.
理事会保证会保留那座建筑,这使我们得到了些许安慰。
5.
Foundation design for local preservation wall of historic conservation building in soft soil area
软土地区历史保护建筑局部保留墙体的基础设计
6.
The Yonghegong Lama Temple is a famous Tibetan lamasery. But it has characters of imperial palace because of its history.
一皇家园林建筑,因由原行宫改建,所以保留了大量的皇家建筑特点,例如狮子等。
7.
Retains the building the comprehensive repair, pays equal attention to the new installment fire protection and the hygienic facility.
保留下来的建筑物将全面修葺,并重新装置防火及卫生设施。
8.
It preserves intact the range of ancillary buildings associated with an aristocratic residence of this type.
这座拱廊风貌的贵族宅邸及其附属建筑被原封不动地保留了下来。
9.
in Old City Reserve Zone Necessary electric construction and renovation will be completed to guarantee the space heating for the one-storey buildings in the reserve zone within the Second Ring Road.
完成为保证二环路内平房保留区600万平方米建筑使用电采暖所必需的电力建设与改造工程。
10.
Most of the medieval town was restored in the18 th century but it has retained its original character.
这座中世纪城镇的主体建筑在18世纪重新修建,并保留了原来的历史风貌。
11.
In the long history, some mosques were rebuilded the Buddhist temple and reserved some constructural characteristics.
在历史上,有一些清真寺是由佛教寺院改建而成的,并且保留着一些佛教建筑文化特点。
12.
Ancient architecture shows us many beautiful buildings.
古代的建筑艺术给我们留下了很多优美的建筑。
13.
Empty in Architecture--Analysis on Design of Hollow Space in High-rise Building Center
建筑之“留白”——高层建筑中部透空设计分析
14.
The builders have reduced the cost by pruning the house of all but the most necessary things.
建筑除去了房屋所有不必要的东西,只保留了最必须的部分,进而降低了成本。
15.
The city of Ingolstadt,conscious of gathering together so many signs of power, wanted to dedicate to military history one of its architectural jewels.
INGOLSTADT,是一个聚集了众多权力的象征的城市。 它的建筑还保留着战争的痕迹。
16.
Keeping within the late Baroque style of the day, they also depict distinctive innovations in town planning and urban building.
这一地区保留着晚期巴洛克风格,同时也反映出在城市建筑与城镇规划方面有特色的创新。
17.
Other interesting sites in the vicinity are Dayan Ta (Great Wild Goose Pagoda) and Gu Lou (Drum Tower), both erected in the Tang Dynasty;
大雁塔、鼓楼是唐代留下来的建筑;
18.
"Other interesting sites include Dayan Ta (Great Wile Goose Pagoda) and Gu Lou (Durm Tower), both erected in the Tang Dynasty "
大雁塔、鼓楼是唐代留下来的建筑