1.
Planer: Block of wood used as a pad for tapping lettepress type into place on the surface of the stone.
平版木:垫着敲打，推平装版台上的活版铅的木块。
2.
retouching frame for photographic negatives
修版台,修照相负片用
3.
To arrange(type or plates)on an imposing stone.
把…拼版把（铅字或底片）排列到拼版台上
4.
Bed: Flat part or table of a letterpress printing machine on which the forme is loked for printing. Also called Type bed.
版台:活版印刷机上承载印版及将它锁稳印刷的平台部份。
5.
Pinball Challenge Deluxe
挑战弹珠台-豪华版
6.
flat-bed photogravure machine
平台照相凹版印刷机
7.
The newspaper publishes in Taipei.
这家报纸在台北出版。
8.
J2ME Java 2 Platform
Micro Edition，java2平台微型版
9.
and c = the platform software version.
和c=平台软件版本。
10.
"Never Yield to Japs: A History of Taiwanese People's Resistance Against Japan" is published by Taihai Publishing House.
《誓不臣倭——台湾人民抗日史》一书由台海出版社出版。
11.
On the Operation Models of the Platform in Chinataiwan's Digital Publishing and the Future Scenarios
台湾数字出版服务平台的营运模式与前景分析
12.
This machine perforates the sheets of stamps.
这台机器在这整版邮票上面穿孔。
13.
sheet-fed stop cylinder press
单张停转式凸版平台印刷机
14.
Hans-Georg Gadamer: Truth and Method, New York, Seabury Press1975.
高达美：《真理与方法》，时报出版社，台北。
15.
Masterpiece Co. is a new publishing powerhouse here in Taiwan.
传世公司是台湾新的出版业巨擘。
16.
The heavy table of a printing press in which the type form is placed.
印刷厂里放铅字版的沉重的台子。
17.
"Never Yield to Japs: A History of Taiwanese People's Resistance Against Japan" Published in Beijing
《誓不臣倭——台湾人民抗日史》在京出版
18.
Design and Implementation of Version Management Based on 3G Network Element Management;
3G网管平台下版本管理的设计与实现