1.
Mountain Building occurs during rapid subduction of one plate under another.
当一个板块迅速地挤压到另一个板块下面时会发生造山运动。
2.
sialic underplating
硅铝壳的板块下加厚作用
3.
Deep seated earthquakes, often severe in magnitude, generally occur beneath subduction zones, as one plate is forced deep into the mantle beneath another.
当一个板块被迫深人另一个板块下面的地幔中时，强烈的深源地震一般会发生在俯冲带的下部。
4.
A longitudinal cut from the trunk of a tree.
料板，板皮从树干上纵切下的一块木材
5.
There one plate dives under the edge of another and is reincorporated into the mantle.
在这里，一块板块潜没到另一板块的边缘之下并结合人地幔之中。
6.
"So there were eight boards with sixteen bases of silver, two bases under every board."
有八块板和十六个带卯的银座，每块板底下有两卯。
7.
Consistent with a slowing global economy, the IT sector was the only sector to post a negative return for the month.
与全球经济放缓的趋势相吻合，IT板块是当月唯一下跌的板块。
8.
"and for these twenty boards, forty silver bases, two bases under every board, to take its tongues."
在这二十块板底下又作四十个带卯的银座，两卯接这块板上的两榫，两卯接那块板上的两榫。
9.
"With forty silver bases under the twenty boards, two bases under every board to take its tongues."
在这二十块板底下要作四十个带卯的银座，两卯接这块板上的两榫，两卯接那块板上的两榫。
10.
KJV] And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.
[新译]在这二十块板底下，你要做四十个银插座；每块木板底下有两个插座连接它的两个榫头。
11.
The boy is trying to cut out a five-pointed star from a piece of cardboard.
男孩正试着从一块纸板上剪下一个五角星来。
12.
Separate rock layers, or plates, under the oceans and continents move very slowly.
海洋和陆地下面的岩石层或板块在缓慢地运动。
13.
Yonder, in the square, I meant to sleep on a stone bench.
那边，在那空地里，有一块石板，我正躺下去.
14.
Earthquakes along Benioff zones are distributed in the descending lithosphere slabs.
贝尼奥夫带的地震都分布在下降岩石圈板块内。
15.
Finite Element Analysis of Double Block Ballastless Track Concrete Layer under Temperature Load
温度作用下双块式无砟轨道道床板有限元分析
16.
Individualized talents training and module courses design under background of popularization of higher education
大众化背景下个性化人才培养与板块课程设置
17.
The stilling basin base plate supports large impact pressure in the impacted area.
消能塘底板在射流冲击下,底板块在冲击区受到较大的冲击压力。
18.
One of a pair of movable boards or plates attached to the hull of a sailing vessel to reduce downwind drift.
下风板，减横漂板装在帆船船体外侧的一对可移动的木质板或金属板的一块，用于减弱顺风漂移