1.
The Olympic Torch relay requires 10,000 torches.
奥运会火炬接力将需要1万只火炬。
2.
The Beijing Olympic Torch is 72 centimetres high, weighs 985 grams.
北京奥运会火炬长72厘米,重985克。
3.
Organizers of the2008 Beijing Olympics have unveiled the torch for the Beijing Olympic Games and grandiose plans for the Torch Relay.
北京2008年奥运会主办方发布了北京奥运会火炬及宏大的火炬接力传递计划。
4.
Research on the Value of BeiJing 2008 Olympic Torch Relay Ceremony
北京2008奥运会火炬接力仪式的价值研究
5.
By the time the torch reaches the central stadium, the flame will have journeyed all 50 states.
等到奥运会火炬到在中心体育馆时,这圣火将已传遍了全部50个州。
6.
This is an exciting moment, where the torch and torch relay route will be presented to the world.
这是一个令人激动的时刻,北京2008年奥运会火炬和火炬接力路线将向世人公布。
7.
“The Beijing 2008 Olympic Torch Relay will be an historical event that will capture the imagination of the world.
北京2008年奥运会火炬接力将是一个历史性事件,它将超乎世界想象。
8.
Torch and torch relay:
奥运火炬与火炬传递:
9.
The Torch Relay of the Beijing Olympic Games is unique.
北京奥运会圣火火炬传递是很特别的。
10.
Cultural Representation of the Torch-"Lucky Clouds" of Beijing Olympic Games;
北京奥运会“祥云”火炬形式文化解读
11.
Wind Research on Torch Tower of Beijing 2008 Olympic Games
北京2008奥运会主火炬抗风研究
12.
The torch was first introduced in the 1932 Los Angeles Games.
首次采用奥运火炬是在1932年的洛杉矶奥运会。
13.
The High Priestess than passes the flame to the first Olympic runner who carries the official torch of the Games. The Olympic Flame can only be lit in this way.
此后女祭司将圣火交给持有奥运会专用火炬的第一位火炬手。奥运圣火必须通过这种方式点燃。
14.
From 1936, lighting the Olympic flame tradition was rekindled ignite in Olympia, the home of the Olympic Games.
自1936年,奥林匹克圣火开始从奥运会的故乡希腊奥林匹克点燃火炬。
15.
At which Olympic Games did Chinese athletes first participate Olympic flame re-lay?
中国运动员在哪届奥运会上首次参加奥运火炬接力?
16.
The torch relay was first organized at the 1936 Berlin Games.
在1936年的柏林奥运会上首次组织了奥运火炬传递。
17.
The torch has now been passed to China as Beijing prepares to host the Games in 2008.
奥运火炬传给了中国,北京正在为主办2008年奥运会做准备。
18.
¤ the Opening and Closing Ceremonies of the Olympic Games and the Olympic Torch Relay will be well planned and organized.
精心设计和组织奥运会开幕式、闭幕式和奥林匹克火炬传递活动;