1.
Now the Olympic flag is that of five-rings and the Olympic village is the residence for the athletes.
奥运会会旗是五环旗，奥运村是运动员的住所。
2.
The Host City treasures the Olympic flag after it receives it.
主办城市接过奥运会会旗后都把它珍藏起来。
3.
A fanfare is sound-ed, the Olympic fire is extinguished, and to the strains of the Olympic hymn the Olympic flag is lowered and the Games are over.
号声响起，圣火熄灭，伴随着奥运会歌的旋律，奥运会会旗降下，奥运会结束。
4.
The Olympic flag measures2.06 m long,60 cm high and is completely white with five circles in the center.
奥运会会旗有2.06米长，60厘米宽，底色为白色，中间有5个圆环。
5.
The five interlaced rings on the Olympic flag represent the five continents joined together.
奥运会会旗上的五个相交的圆环象征着五大洲的团结。
6.
Wang Ping: I meant the Olympic flag.
王平：奥运会的会旗呀。
7.
Seventh sessions: Olympiad flag first time rises in Olympiad.
第七届：奥运会旗第一次升起在奥运会场。
8.
Since then, a flag handing over ceremony is held on the opening of the Olympic Games.
历届奥运会开幕式上都有会旗交接仪式。
9.
Stored in the municipal building for four years, the flag then goes to the mayor of the next host city.
奥运会升在运动会主会场上空的旗帜是一面代用品。
10.
The Olympic flag is white with five colored interlocking rings featured.
奥运会旗的特征是白底，上面有五个彩色连环。
11.
Besides taking an oath by the athletes, the flag was raised from that time as well.
除了运动员进行宣誓，会旗也是在这后奥运会第一次 升起的。
12.
Jeff: There will be a handing-over and taking-over ceremony in each opening and closing of the Olympic Games.
杰夫：每后奥运会的闭幕式上都有会旗的交接仪式。
13.
Annie: The flag of the Olympic Games is also white without brims. The difference is that in its middle are five rings.
安妮：奥运会的会旗也是白色无边，只不过中间是五环。
14.
"So the Game went on, with all flags flying at half-mast."
奥运会得以继续举行,同时,下半旗向遇难运动员志哀。
15.
One of the Olympic symbols is the five interlocking rings on the flag.
奥运的象徵其中之一，就是会旗上相互串连的圆环。
16.
Jeff: But the flag raised at the opening ceremony of the Olympics is only a substitute. The host city treasures it after it receives the flag.
杰夫：但在奥运会开幕式上升起的那面旗只是一面代用品，主办． 城市接旗后都把它珍藏起来了。
17.
C: But the flag raised at the opening ceremony of the Olympics is only a su titute. The host city treasures it after it receives the flag.
但在奥运会开幕式上升起的那面旗只是一面代用品，主办城市接旗后都把它珍藏起来了。
18.
Jeff: The color of the flag is white without brims. In its middle is the emblem of the Asian Olympic Committee.
杰夫：会旗白色无边，中间是亚奥理事会的会徽。