1.
flow dividing valve
分流阀（单一液流按一定比例自动分成两个支流的流量控制阀）
2.
A prescription of ingredients in fixed proportion; a recipe.
配方，处方按一定比例将各种成分配制成药剂的方法；处方
3.
The Federal Reserve Board regulates the minimum margins, the amount that must be paid in cash as a percentage of a purchase.
联邦储备委员会控制最低定金数额，也就是控制必须按一定比例支付的现金数额。
4.
Taxpayer:if we do not involve in management and share the risk, but we receive income or dividends in a proportion or in a solid amount, do we pay tax on it?
纳税人：如果我们不参与管理，只按一定比例或固定数额提取利润或分配房产呐？
5.
Most private pension plans provide benefits to retirees in proportion to a formula based on the employee's age, years of service and annual salary.
大多数退休金计划根据雇员的年龄、工龄和年薪按一定比例为退休人员提供福利待遇。
6.
scale a map (building)
按照一定比例绘地图（楼房）
7.
Usually its composition will be in proportion to the capital contributed .
董事会的组成一般是按投资比例来定。
8.
constant growth model
按固定比例增长模型
9.
Perfumes are concocted by the artful Blending of certain fragrant substances in appropriate proportions.
香精是按照一定比例将一些香料混合制成的。
10.
combustible mixture
可燃混合气(空气和燃料按一定的可以燃烧的比例混合)
11.
ad valorem (customs) duty: A tax or duty levied as a given proportion of the value of a commodity or service.
从价税(关税):按照商品或服务的价值的一定比例征收的税或关税。
12.
Fill the medical treatment insurance premium that pay, by fill the plan certainty ratio when handing in is one-time delimit individual account.
补交的医疗保险费，按补交时的规定比例一次性划入个人帐户。
13.
To mix(plaster) in specific proportions.
搀和石膏按特定比例掺和（石膏）
14.
The proportional distribution of a quantity or entity.
一数量或一总体的按比例分配.
15.
The retailer can absorb some of the increase in costs, but he is certain to pass on a percentage to the customer.
零售商可以吸取一部分涨价因素，但他一定会按一定的比例转嫁给顾客。
16.
"This is not meant to be a "to-scale" map of the EU," she added.
"这不是一张按比例缩小的欧盟地图。
17.
Each was assigned a block of stock in proportion to its Gross National Product.
每个国家可以按其国民生产总值的一定比例分配到一定份额的股份。
18.
The royalty fee refers to a percentage of gross sales that the franchisee regularly pays to the franchisor during the operation.
特许权使用费指受许人在经营过程中，按销售总额的一定比例定期向特许人支付的费用。