1.
Law of the People's Republic of China on the Prevention and Control of Environmental Pollution by Solid Waste
中华人民共和国固体废物污染环境防治法
2.
Article 2 This Law shall apply to the prevention and control of environmental pollution by solid waste within the territory of the People's Republic of China.
第二条 本法适用于中华人民共和国境内固体废物污染环境的防治。
3.
Law of the People's Republic of China on Prevention and Control of Pollution From Environmental Noise
中华人民共和国环境噪声污染防治法
4.
Article 3 This Law shall apply to prevention and control of environmental noise pollution in the territory of the People's Republic of China.
第三条 本法适用于中华人民共和国领域内环境噪声污染的防治。
5.
A Study on Legislation of Preventing the Pollution of Solid Wastes in Rural Areas;
农村固体废物污染环境防治立法研究
6.
On the 《Solid Waste Pollution Prevention Law》 Perfect
试论《固体废物污染环境防治法》的完善
7.
This Law shall not apply to the prevention and control of marine environmental pollution by solid waste or of environmental pollution by radioactive solid waste.
固体废物污染海洋环境的防治和放射性固体废物污染环境的防治不适用本法。
8.
Law of the People's Republic of China on Prevention and Control of Water Pollution
中华人民共和国水污染防治法
9.
Law of the People's Republic of China on the Prevention and Control of Atmospheric Pollution
中华人民共和国大气污染防治法
10.
The Regulations of the People's Republic of China on Prevention and Control of Environmental Noise" promulgated by the State Council on September 26, 1989 shall be repealed at the same time.
１９８９年９月２６日国务院发布的《中华人民共和国环境噪声污染防治条例》同时废止。
11.
Inspectors shall show their identification papers when they conduct on- the-spot inspection.
第三章 固体废物污染环境的防治
12.
SECTION 2 PREVENTION AND CONTROL OF ENVIRONMENTAL POLLUTION
第二节 工业固体废物污染环境的防治
13.
Revision and Consummation of Law of the People s Republic of China on Prevention and Control of Water Pollution;
《中华人民共和国水污染防治法》的修改与完善
14.
The Regulation on Prevention of Environment Pollution Caused by Dismantling of Vessels;The Marine Environment Protection Law refers to the Law of the People's Republic of China on Marine Environment Protection;
《防止拆船污染环境管理条例》；《海洋环境保护法》，是指《中华人民共和国海洋环境保护法》；
15.
Study on Civil and Commercial Regulation of the Prevention and Control of Environmental Pollution by the Solid Waste;
固体废物污染防治民商法律制度研究
16.
CHAPTER II SUPERVISION AND MANAGEMENT OF THE PREVENTION AND CONTROL OF ENVIRONMENTAL POLLUTION BY SOLID WASTE
第二章 固体废物污染环境防治的监督管理
17.
Article 1 This Law is enacted for the purpose of preventing and controlling environmental pollution by solid waste, safeguarding human health and promoting the development of socialist modernization drive.
第一条 为了防治固体废物污染环境，保障人体健康，促进社会主义现代化建设的发展，制定本法。
18.
SECTION 1 BASIC PROVISIONS Article 15 Units and individuals that discharge solid waste shall adopt measures to prevent or reduce environmental pollution by solid waste.
第十五条 产生固体废物的单位和个人，应当采取措施，防止或者减少固体废物对环境的污染。