1.
Mould-made paper: (1) Paper made by hand in a mould. (2) Paper made on a cylinder machine.
模造纸:（1）用纸模手工抄造的纸。（2）用圆网造纸机所造的纸。
2.
Inverform machine: Type of paper-making machine used particularly in board making.
叠式长网造纸机:专造纸板的造纸机。
3.
The screen on which sheets of paper are formed in a papermaking machine.
造纸网造纸机上形成纸张的屏障
4.
high speed multi cylinder line mesh paper machine
高速长网多缸造纸机
5.
Wire-mark: The impression of the machine wire imparted to the underside of the web of paper on a papermaking machine.
网痕:纸的底部,因在造纸机上和造纸网接触而压上的痕迹。
6.
Duoformer: Papermaking machine which has an additional wire running on top of the normal machine wire.
叠网成形造纸机动性:在标准长网造纸机上面设置额外一条网的造纸机。
7.
Homogenous board: A homogenous board is made on a Fourdrinier machine of one furnish throughout.
均质纸板:全用同一配料在长网造纸机上造成的纸板。
8.
Twin-wire paper: Paper or board, made from two separate webs which are bought together while wet with their undersides, or wire sides at the centre, at the press section of the twin-wire paper machine.
夹网纸:两个湿纸卷的反面或网 面,在夹网造纸机的压窄部相接,压合为一的纸或纸板。
9.
Refiner: A machine for fibrillation of fibres during paper making.There are cone type and disc type of refiners.
精磨机:造纸时，把纤维帚化的机器。有锥型和圆盘精磨机。
10.
Autoplate: A machine for producing curved stereotype plated for rotary presses in newspaper printing.
自动铸版机:一种制造半圆形铅铸版的机器。版供轮转机印报纸用。
11.
Wet-end: The Fourdrinier wire section and the pressing section of a papermaking machine.
湿部:长网造纸机上的网部和压榨部的总称。
12.
Wire side: That side of the paper that has rested on the wire during paper-making.Also called Wrong side.
网面:造纸时,纸和造纸网接触的一面亦称底面。
13.
Edge cutters: Waterjets on a paper-making machine which "clean off" the edges of the web on the wire.
裁边器:造纸机上的喷水装置，用作修齐网上纸卷的两边。
14.
Comments on the Design of a 1575mm Yankee Machine of Harper Model
1575毫米单缸短网造纸机设计的几点体会
15.
The modification of a 1760/350 fourdrinier multi-dryer fine paper machine line
1760/350长网多缸文化纸机生产线的技术改造
16.
Preparation and Application of Al_2O_3 Ceramic Dewatering Elements in Fourdrinier Paper Machine
长网造纸机氧化铝陶瓷脱水元件的制备与应用
17.
Hydrapulper: Large circular metal tank in which dry pulp is mixed with water and other ingredients in the first stages of papermaking.
水力碎浆机:是一个圆形金属大池。造纸的第一个步骤是在这里加水混和纸浆，并加入其他配料。
18.
Dandy roll: A cylinder of wire gauze in the paper making machine that comes into contact with the paper while it is still wet .The dandy impresses the watermark and the laid lines into its surface when required .
水印辘:在造成纸机上的金属纲圆筒，它卢湿纸接触，按照需求压上水印 水纹。亦称 面辘。