1.
dynamic redundancy fault-tolerant computing system
动态冗余容错计算系统
2.
residual expansion of tank volume
罐体容积残余变形值
3.
There is not any place for you.
没有容纳你的余地。
4.
residual expansion rate of tank volume
罐体容积残余变形率
5.
The amount by which a container, such as a bottle, cask, or tank, falls short of being full.
空余量容器如瓶、酒桶、水箱等液面上方的容积
6.
Acceptance And Transformation--The Influences of Jorge Luis Borges on Yu Hua
受容与变容——论博尔赫斯对余华创作的影响
7.
the rest is taken up with indexes that al- low you to slice-and-dice the text any way you wish.
其余都是索引，让您能把内容任意分割。
8.
the rest of the task will be easier to accomplish.
剩余的工作将会较容易完成。
9.
pesticide tolerance standard
食物残余农药容许量标准
10.
Often, such redundancy can be spotted easily.
通常，这样的多余很容易被察觉。
11.
This could make the creation of amateur painters much easier.
这可能使业余画家的创作更容易了。
12.
Redundancy indicates that the system is fault -tolerant to a certain degree.
冗余是指系统有一定的容错能力。
13.
The essence escapes but its aura remains.
书中的内容已经忘却，但余韵仍存。
14.
Compatibility Test in Group Decision Making Based on Included Angle Cosine;
群组决策中相容性检验的夹角余弦法
15.
Admitting Method for Redundant Fibers in Joint Box with Different End Splicing
接续盒异端接续冗余光纤的收容方法
16.
Research of the Fault Tolerant Redundant Technology Based on CAN Bus
基于CAN总线的容错冗余技术研究
17.
Aspirate stomach contents for residual volume, determine volume with graduated container if necessary, and reinstill to client.
抽吸胃内容物检查剩余气量。必要时可用刻度容器确定其容积。注入胃内容物。
18.
The spelling check is complete for the selection. Check the rest of the document?
对所选内容的拼写检查完毕。是否检查文档中的剩余内容？