1.
The Inherent Unity of Markovnikov s Rule and Anti-Markovnikov s Rule;
马氏规则和反马氏规则的内在统一性
2.
To see the essence of Markovnikov’s rule from the influence of electronic effect;
从电子效应的影响看马氏规则的实质
3.
It is against the rule to cross the street while the red light is on
红灯亮时横穿马路是违反规则的
4.
Jaywalking is against traffic regulations.
行人任意闯越马路是违反交通规则.
5.
Theoretic Explanation for the Markovnikov s Rule--By the Application of the viewpoint that πelectrons will undergo the pairing movement in the state of excitation;
运用激发态时,π电子成对运动观点对马氏加成规则的理论解释
6.
This is the fundamental law of the gens, the bond which holds it together.
这是氏族的根本规则，维系氏族的纽带；
7.
be contrary to the law, rules, etc
违反法律、 规则等
8.
It goes against the Marxist principles.
这违反马克思主义原则。
9.
Methodological Research on Application Characteristics of He's Clinical Cases in the South of the Yangtze River
江南何氏医案用药特点关联规则研究
10.
A Study on Substantive and Procedural Rules of Countervailing System;
反补贴制度实体规则与程序规则研究
11.
Markov Decision Programming Model of Warship CGF Searching Submarine Process
舰艇CGF搜潜过程马氏决策规划模型
12.
The Application of the Rules of Origin in Anti-dumping and Anti-Circumvention;
原产地规则在反倾销反规避中的运用
13.
chaotic seismic reflection configuration
不规则地震反射结构
14.
something abnormal or anomalous.
不规则或反常的事物。
15.
infringe the regulations, a copyright agreement, etc
违反规则、 版权协定等.
16.
He trespassed against the traffic regulations.
他违反了交通规则。
17.
This particular law is often broken.
这一条规则常有人违反。
18.
Disregard of these regulations will be punished.
违反这些规则者将受罚。