1.
Conclusion (1) With ageing human eye's α-crystallins gradually lose their molecular chaperone - like ability.
结论(1)随着年龄的增加,人α-晶体蛋白的分子伴娘活性呈下降趋势。
2.
Conclusions (1) With aging rabbit α crystallines gradually lose their molecular chaperone like ability.
结论 (1)随着年龄的增加 ,兔α 晶状体蛋白的分子伴娘活性呈下降趋势。
3.
"maid of honor,Bride's maid, best man, groomsman "
"主伴娘,普通伴娘,主伴郎,普通伴郎"
4.
M. Myriel had arrived at D---- accompanied by an elderly spinster, Mademoiselle Baptistine, who was his sister, and ten years his junior.
米里哀先生到迪涅时有个老姑娘伴着他，这老姑娘便是比他小十岁的妹子巴狄斯丁姑娘。
5.
The Study on the Stability and Treating of DaKouZi Landslide of Niangniang Mountain in Henan Province;
娘娘山大口子滑坡稳定性分析与治理研究
6.
Instead of throttling his old fellow traveler, Hunny turned to the firl, and poured out a portion of his discontent.
赫里没有去掐住他老伙伴的脖子；而是转向姑娘，对他发泄起不满来。
7.
Instead of throttling his old fellow traveler, Hunny turned to the girl, and poured out a portion of his discontent.
赫里没有去掐住他老伙伴的脖子，而是转向姑娘，对他发泄起不满来。
8.
self-adjoint elliptic differential operator
自伴椭圆型微分算子
9.
During the ceremony, the maid of honor holds the bridal flowers.
婚礼进行过程中，伴娘手持新娘花束。
10.
One or more bridesmaids usually help the bride get ready.
一个或数个伴娘帮助新娘做好准备。
11.
The bridegroom's best man then goes with the couple to the church, to be married.
之后伴郎伴随新郎、新娘去教堂结婚。
12.
Analysis on Present situation of Niangziguan Water Pumping Project and Development countermeasures
娘子关提水工程现状分析及发展对策
13.
Sung Tzu Niangniang [goddess of childbearing]
送子娘娘[生育之神
14.
[b][size=4]I, [Groom's name], take you [Bride's name], to be my wife, my partner in life and my one true love.
我(新郎的名字)请你(新娘的名字),做我的妻子，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。
15.
Causes Analysis of Circuit Breaker Malfunction in Low Voltage AC Cubicle Switchboard in Niangziguan Section Post
娘子关分区所低压交流柜断路器误动原因分析
16.
The maid of honor, bridesmaids, and flower girls are part of the wedding party and usually dress alike for the ceremony.
伴娘和花童是婚礼不可缺少的一部分，他们通常穿着大致相同的衣服。
17.
Young etiolated leaves may also be accompanied by cell division.
幼小的黄化叶子也可能伴随细胞分裂。
18.
The Expression of Endoplasmic Reticulum Molecular Chaperons in Mouse Brain during Development;
内质网分子伴侣与小鼠脑发育的关系